24.8.2010

Petroskoin suomalaisen teatterin johtaja Sergei Pronin erotettu

Pekka Kauppala Aleksanteri-listalla:
Karjalan suomalaisen teatterin johtaja Sergei Pronin on eilen 23.8.2010 erotettu Karjalan tasavallan virkaatekevän kulttuuriministeri Galina Brunin määräyksellä. Tällä tavalla kärjistyvät pitkäaikaiset riidat teatterin entisestään. Pronin ei aio hyväksyä mielestään laitonta erottamista ja aikoo puhelimessa antamansa tiedon mukaan ryhtyä oikeustoimiin sitä vastaan, jotka epäilemättä venyvät pitkälle. Proninia tukevat teatterin näyttelijät. Uudeksi johtajaksi nimetty pietarilainen henkilö ei osaa suomea eikä karjalaa.

Proninin johdolla suomalainen teatteri on vaikeasta rahoitustilanteesta huolimatta pystynyt merkittävästi nostamaan profiiliaan ja taiteellista tasoaan. Johtaja itse on tarjonnut esimerkin innostuneesta, tarmokkaasta ja taitavasta ohjaustyöstä ja sen yhteydessä lisäksi näytellyt itse rooleissa sekä kirjoittanut uusia, Karjalan historiasta ja sen kansallisista kysymyksistä kumpuavia korkeatasoisia näytelmiä.

Proninin erottamisen taustalla on selvästi Karjalan tasavallan sekava poliittinen tilanne ja juuri vaihtunut tasavallan päämiehen (presidentin) virka. Kuitenkin kyseessä ei näytä olevan mikään uuden hallinnon linjanvedon merkki vaan päinvastoin vanhan viimeinen pihaus. Suomen mediassa on ollut spekulointia, merkitseekö Leningradin alueen hallintopiireille läheisen Andrei Nelidovin valinta virkaansa tasavallan statuksen alentamista alueeksi tai peräti sen hajottamista naapurialueiden osiksi. Paikallisten tuntijoitten yksimielisen käsityksen mukaan näin ei ole. Presidentti Medvedevin kaudella ovat alueiden yhdistämishankkeet jämähtäneet eikä hän ole osoittanut mitään kiinnostusta sellaisiin. Nelidov on julkisesti tuominnut puheet alueen (oblast) statukseen siirtymisestä Itä-Karjalassa. Nelidovin talouslinja merkitsee epäilemättä Itä-Karjalan ajautumista Moskovan kaupungin talouspiirien voimapiiristä (joiden ympärille on ollut liittoutuneena viime aikoina lopullisesti marginalisoitunut oma karjalainen pääoma) Pietarin vastaavanlaiseen. Kuitenkin kysymys, mikä hänen linjansa tulee olemaan kansallisten kulttuurien ja kielten kysymyksissä on avoin, mutta hänen retoriikassaan ei ole ollut mitään negatiivistä verrattuna hänen edeltäjänsä vastaavaan, pikemminkin päinvastoin.

Pronin aikoo kääntyä Suomen suomalaisten puoleen lähipäivinä. Allekirjoittanut valmistelee parhaillaan suomalaisten allekirjoitettavaksi tarkoitettavaa vetoomusta päämies Nelidoville palauttaa Pronin virkaansa. Nelidovin odotetaan tällä tai ensi viikolla nimittävän uuden kulttuuriministerin. Brunin ja teatterin suhteet ovat olleet erittäin huonot jo pitkään ja oletetaan hänen halunneen ennen väistymistään vielä kostaa häneen kohdistetun arvostelun. Teatteria vastaan kohdistuvana aktuaalina lisäuhkana on ilmeisesti kaupallisista piireistä lähtevä yritys karkottaa paikallinen venäläinen teatteri arvokkaasta, keskeisestä rakennuksestaan ja työntää se suomalaiseen teatteriin sen toimintaa rajoittamaan.

Kirsikka Moringin juttu HS:ssa 23.08.2010

17.8.2010

Stalinismi-konferenssi Aleksanteri-instituutissa 3-4.09.2010/ Stalinism - chto eto bylo? Mezhdunarodnaja konferentsija v Helsinki

Photo by Reijo Nikkilä 1962


Conference on Stalinism, September 3-4, 2010

STALINISM – WHAT IT WAS ABOUT?

An international conference on the problems of the methodology of Stalinism research arranged by Aleksanteri Institute (University of Helsinki) 3rd—4th of September, 2010 The Aleksanteri Institute is arranging a symposium on the phenomen of Stalinism in Helsinki in the first week of September (Week 35, presumably 3.—4. 9. 2010).

In recent times, the discussions about the nature of the Stalin rule in the Soviet Union from the 1930’s to the 1950’s and the impacts of Stalinism in the international agenda have been resurfing, partly no doubt because the end of the Cold War and the demise of ideological clichés connected with it, partly thanks to the opening of Soviet archives, which makes the concrete assessment of Stalinist policy and the amount of its victims more reliable. The ”totalitarism theory”, which hitherto has been prevailing in the West as an explanation of the Stalinism phenomen, has been increasingly criticised as insufficient and superficial, although it undoubtely did grasp some aspects of the Stalin regime. However, no consensus as regards to the causal and historical explanation of Stalinism has yet been achieved, but there are many concurring interpretations, starting from the heterodox Marxist attempts to interpret the USSR of the Stalin period as a ”state capitalist” or ”developmental” dictatorship, to recent American analyses of Stalinism as a form of civilization sui generis. In the symposium we intend to focus on the different explanatory models of Stalinism as a political, sociological and cultural phenomen and discuss the methodological approaches to it.

The symposium will be accompanied by two open lectures for a wider public, held in Swedish and Finnish.
More here!

15.8.2010

Haapasalo on tuoreimmassa elokuvassaan Sauna

Tapani Kaakkurniemi kirjoitti edellisessä viestissä YLEn Teema-kanavalla alkaneesta Ville Haapasalon tähdittamästä reissuohjelmasta "Venäjän halki 30 päivässä".

Pietarin teatteriakatemiasta näyttelijänkoulutuksensa ammentanut Haapasalo on lukuisten elokuvarooliensa ja televisioesiintymistensä vuoksi todennäköisesti Venäjän tunnetuin suomalainen. Haapasalon suosiosta kertoo esimerkiksi se, että venäläiset hakivat hakukone Yandexista Ville Haapasaloa kesän aikana (touko-heinäkuu) yhteensä yli 2700 kertaa, kun taas esimerkiksi Tarja Halosta haettiin vastaavan ajanjakson aikana yhteensä vain noin 1100 kertaa.

Ville Haapasalon tähdittämistä venäläiselokuvista Suomessa tunnetuimmat lienevät Metsästyksen kansallisia erikoisuuksia vuodelta 1995 sekä vuonan 2002 valmistunut Käki. Uudempia Haapasalon tähdittämiä venäläiselokuvia ei sen sijaan Suomessa juurikaan tunneta.

Ville Haapasalon tuorein pitkä elokuva on tammikuussa ensi-iltansa saanut venäläiskomedia Любовь в большом городе 2, eli vapaasti käännettynä: Rakkautta Suurkaupungissa 2. Elokuva on jatko-osa samannimiselle, vuonna 2009 valmistuneelle komedialle.

Ville Haapasalo näyttelee elokuvassa Saunaa, eli suomalaisuus on nähtävästi edelleen vahvasti mukana Villen rooleissa. Elokuvan traileri näyttää suomenkielisin tekstein varustettuna tältä:

14.8.2010

Ville Haapasalo matkaa halki Venäjän

YLEn Teema-kanava kunnostautuu jälleen Venäjä-aiheisilla ohjelmillaan. Samaan aikaan kun Rikos ja rangaistus -sarja on noin puolivälissä, alkoi juuri Ville Haapasalon "Venäjän halki 30 päivässä". Siinä näyttelijä lähtee rinkka selässä matkalle halki kauniin Venäjän lännestä itään, kotikaupungistaan Moskovasta Vladivostokiin. Hän yrittää löytää matkallaan toisen kotimaansa ihmeitä tavallisen kansan parista, kuten ohjelman esittelyteksti sanoo. (Valitettavan huonosti kirjoitettu esittelyteksti, joka vilisee kieli- ja kirjoitusvirheitä ja jonka tyyli nilkuttaa pahasti!)

Kahdeksanosaista sarjaa voi katsoa perjantaisin klo 18.55, uusinnat lauantaisin klo 20.15. Ja jos kumpikaan ei sovi aikatauluun, Ylen Areena auttaa viikon ajan. Tässä muutamia poimintoja sarjan kustakin osasta.

Sarjan aikataulu ja sisältö:

pe 13.8. Osa 1: Moskova
Sarjan alussa Ville seikkailee Euroopan suurimmassa ja maailman kalleimmassa kaupungissa Moskovassa.

pe 20.8. Osa 2: Nizhni Novgorod
Toisessa osassa Ville matkustaa Olga- ja Oka- joen risteyksessä sijaitsevan 1,4 miljoonna asukkaan Nizhni-Novgorodiin, jossa hän käy surkuhupaisalla kala- ja veneretkellä sekä paneutuu venäläiseen huumoriin paikallisen koomikon Sergei Kabailon kanssa.

pe 27.8. Osa 3: Jekaterinburgissa
Ville joutuu keskelle voitonpäivän juhlintaa. Ilmassa on nostalgian väritteistä latausta suuresta ja mahtavasta Neuvostoliitosta. Juhlissa hän näkee huikean sotilasparaatin.

pe 3.9. Osa 4: Novosibirskissa Ville mm. tutustuu nuorisopainitoimintaan, jota vetää kolminkertainen olympiavoittaja Aleksandr Karelin.

pe 10.9. Osa 5: Irkutsk-Baikal
Tässä käydään Irkutskissa ja matkataan kauniille Baikal-järvelle. Burjaattien alueella ja Ville osallistuu shamaanirituaaleihin ja seuraa vierestä, kuinka shamaani Valentin Hagdajev saa tamburiinin avulla yhteyden henkiolentoihin.

pe 17.9. Osa 6: Ulan Ude
Baikal-järvellä seilataan kohti Ulan Udea, jossa Ville tutustuu tiibetinbuddalaisuuteen Ivolginskin luostarissa. Siellä päähenkilömme katoaa mystisesti, mutta vierailee myös luostarin pyhimmässä paikassa.

pe 24.9. Osa 7: Habarovskissa
Ville törmää ensimmäistä kertaa vastoinkäymisiin, sillä Venäjän presidentti on kaupungissa vierailulla ja monet sovitut tapaamiset joudutaan vierailun takia perumaan. Hän myös huomaa Habarovskin olevan täynnä juhlivia hääpareja ja ottaakin selvää venäläisestä hääkulttuurissa vierailemalla lähes kymmenissä häissä.

pe 1.10. Osa 8: Vladivostok
...on Venäjän itäisin kaupunki ja Trans-Siperia-junaradan päätepiste. Ville tutustuu mm. japanilaisten autojen kauppiaaseen, jonka bisnestä vaikeuttavat valtion tuontiautoille määräämät myyntisäädökset.

6.8.2010

Uusi matkustajalaiva Suomenlahdella ja Itämerellä

Itämerellä liikkuu tähänastisten matkustajalaivojen lisäksi uusi venäläinen tulokas, joka kantaa nimeä SC Atlantic. Vuonna 1986 rakennetun laivan alkuperäinen nimi oli mantereinen Русь (Rus'), mutta uusi nimi viittaa jo valtamerelle. Myös laivan kotimaa viittaa valtamerelle, tosin Tyynelle sellaiselle, sillä se on rekisteröity Marshall-saarille.

Laivan omistaa pietarilainen matkanjärjestäjä S-Continental, joka siis nyt on siirtynyt myös matkustajien kuljetusbisnekseen. SC Atlantic on yhtiön ainoa alus.

Yhtiö markkinoi Itämeren kvartetti -matkaideaa: laiva tekee yhden rengasmatkan viikossa. Se lähtee perjantai-iltana Pietarista, viettää lauantaipäivän Helsingissä, jatkaa yön aikana Tukholmaan, jossa taas ollaan päivä laiturissa. Tukholmasta matka jatkuu sunnuntai-iltana Tallinnaan, ja sieltä maanantai-iltana Pietariin, jonne saavutaan tiistaina. Väliajalla laiva on yritysten käytössä Suomenlahdella esim. juhlamatkoja varten.

Laivan pituus on 133-140 metriä lähteestä riippuen ja leveys 21-22 m, ja se on tänä vuonna peruskorjattu viiden tähden kruisailualukseksi. Kantavuus on 12.798 tonnia, kansia on 8, mutta asiakaspaikkoja vain 236, joten voinemme tästä päätellä, mitä tarkoittaa "5 stars premium class cruise": köyhien ei kannata vaivautua.

4.8.2010

Laatokan luotojen suojelu on totta?

Terveisiä Laatokalta!

Laatokan luotojen eli Sortavalan saariston puolesta on järjestetty Etelä-Karjalan luonnonsuojelupiirin ja Pietarin meriteknisen yliopiston toimesta soutuja Laatokalla jo 20 vuotta.

Viime vuosi oli merkittävä läpimurto, Venäjän Federaatio päätti toukokuussa perustaa Laatokan luotojen kansallispuiston. Päätös tehtiin toukokuussa 2009. Pietarissa, laivassa matkalla Valamoon ja Valamossa viime kesänä heinäkuun puolivälissä järjestetyn viranomaisten ja vapaaehtoisvoimien yhteisessä "Laatokan parlamentissä", mikä juontaa juurensa Juha Taskisen vierailuun 15 vuotta sitten soutujen yhteydessä järjestettyyn lehdistötilaisuuteen, viranomaistahot eri puolilla Pohjois-Laatokkaa kiistelivät yhä aluen statuksesta, onko se luonnonsuojelualue, kansallispuisto vai luonnonpuisto ja millaisin paikallisin rajoituksin puistossa saisi vierailla. Po. parlamentti oli soutujen historiassa kolmas ja arvovaltaisin.

Soutujen suomalainen järjestäjä ja organisaattori Pertti Siilahti katsoi tehtävänsä tulleen täytetyksi federaation päätöksen vuoksi ja tänä vuonna järjestetyt soudut ovat viimeiset hänen järjestämänsä. Niinpä Pertti järjesti omiksi jäähyväisikseen ja suomalaisten "soutuveteraanien" kera laivaretken parhaille paikoille.

Suomalaisavusteisesti on Sortavalaan ilmestynyt Laatokan omatoimisia laivamatkoja järjestävä
venäläis-karjalainen osakeyhtiö OOO Pellotsaari (www.pellotsaari.ru missä valikko suomenkielisille sivuille), jonka hienolla kaksimastoisella Nadezhda-laivalla me sitten seilasimme. Firma pitää majaansa Sortavalassa ja sillä on Laatokan tukikohta Pellotsaaressa, Mäkisalon Pekanriuttaa vastapäätä. Saareen on rakennettu luontopolku, jossa kerrotaan myös saaren suomalaisesta historiasta. Toivottavasti sekä suomalaiset että venäläiset matkailijat löytävät tämän yrityksen, sen toivoisi todella menestyvän. Meidän viisipäiväinen täysylläpito, laivan lakanoita myöten maksoi 250 € per hlö. Nadezhda-laivaan mahtuu 14 hlöä yöpymään.

Upealla retkellämme kävimme rakkaimmissa kohteissamme: Bajonnoissa, jossa laatokannorppa tuli heti meitä tervehtimään, Valamossa ja Puutsaaressa.

Koskematon maisema, makean veden ulappa ja jylhät lujat kalliorannat ovat ainakin minulle tehneet syvimmän rentoutuksen jo 16 vuotta. Nyt olemme saaneet - kiitos Pertin uurastuksen ja riippuen venäläisestä toteutuksesta - ainakin osan Karjalasta takaisin.