29.5.2008

Menneisyyden synnit

Suosittelen tämän blogin lukijoille Gazeta.ru:n kolumnia, jossa Natalia Gevorkjan erittelee varsin mielenkiintoisella tavalla, mistä venäläisen on aihetta kantaa syyllisyyttä ja mistä ei. Osoite on
http://www.gazeta.ru/column/gevorkyan/2738094.shtml

Esimerkkinä voin mainita, että kolumnisti pitää myös nykyisiä venäläisiä vastuullisina maan rajojen laajentamisesta länteen Stalinin aikana. Sen sijaan 20 tuhannen puolalaisen upseerin murhaaminen Katynissa on pelkästään Stalinin NKVD:n syytä, eivätkä nykyiset venäläiset voi hänen mielestään siitä vastata.

Kari Kaunismaa

Georgian pata porisee – vaan kiehuuko yli?

Aleksanteri-listalta:

Katsaus alueen poliittiseen ja vakaustilanteeseen sekä vaalien tulokseen.
Infotilaisuus Georgian tilanteesta ja vaalituloksesta 3.6.2008 Eduskunnan kansalaisinfossa


STETE ry (Suomen toimikunta Euroopan turvallisuuden edistämiseksi) järjestää infotilaisuuden Georgian tämänhetkisestä tilanteesta tiistaina 3.6. klo 13-15 eduskunnan kansalaisinfossa. Georgiassa toukokuussa järjestettyjen vaalien jälkeistä tilannetta pyritään tarkastelemaan erilaisista näkökulmista. Infotilaisuus on avoin kaikille asiasta kiinnostuneille. Tervetuloa!

Lisätietoja tilaisuudesta: stete(at)stete.org, puh. 09 260 0131.
vera.lindman@stete.org

Ohjelmaluonnos

STETE ry:n infotilaisuus
3.6.2008 klo. 13.00-15.00
Eduskunnan kansalaisinfo

Georgia kansainvälispoliittisella areenalla - alueiden itsenäistymispyrkimysten sekä avoimen konfliktin ehkäisyn yhteensovittaminen

Suurlähettiläs Heikki TALVITIE, Ulkoministeriö

ETYJin puheenjohtajan erityislähettiläs


Kommentti: Suurvaltasuhteet ja Suomen asema

Tutkija Mikko PALONKORPI, Aleksanteri-instituutti


Toukokuun parlamenttivaalit – vapaat ja oikeudenmukaiset?
Projektiavustaja Katja KALAMÄKI, Ulkoministeriön ihmisoikeusyksikkö

ETYJin vaalitarkkailumission jäsen


Kysymyksiä ja keskustelua

[Vaikka tällaisten tilaisuuksien puffaaminen ei ehkä jonkun mielestä oikein kuulu Minun Venäjäni-blogiin, niin entiseen Neuvostoliittoon ja sen jättämiin ongelmiin kietoutuneena NL:n lähinaapurien asioihin liittyvät jutut löytänevät edelleenkin paikkansa tässä blogissa; eilen esim. puffattiin kotimaisin voimin tehtyä tv-ohjelmaa Valko-Venäjästä).

28.5.2008

Ja shagaju po Moskve

Terveiset elokuvista. Neuvostohuumoria esitellään vielä muutaman filmin avulla Helsingin Orionissa. Oli varsin mielenkiintoista katsella Moskovan näkymiä yli 30 vuotta omaa siellä asumistani edeltävältä ajalta. Nikita Mihalkov esiintyi solakkana nuorukaisena ensimmäisessä roolissaan, ja autokanta oli ehtaa neuvostotuotantoa. Besserwisserit saivat nenälleen eikä miliisikään säästynyt ironialta. Kvas sammutti janon ja kopeekoillakin sai vielä jotain. Sodasta oli kulunut jo riittävästi aikaa, joten toivorikkaus oli kasvanut.
Jotenkin hiipi ajatus mieleen: Eikö tästä olisi voinut lähteä kehittämään toisenlaista yhteiskuntaa? Silloin ei Julia Latyninankaan olisi tarvinnut kirjoittaa seuraavaa kolumnia:

Entiset KGB-konnat tuhoavat Venäjän perinnön
The Moscow Times, Julia Latynina 28.5.2008 http://www.themoscowtimes.com/article/1016/42/367802.htm

Viime viikolla sattui
muutamia ulkopoliittisesti huomattavia tapauksia. Moskovan kaupunginjohtaja Juri Lužkov ilmoitti, että Sevastopol ei kuulu Ukrainalle, vaan Venäjälle. Samoin valtionduuma puolusti Arnold Merta, aiempaa Viron kommunistisen puolueen korkeaa upseeria, jota syytettiin Tallinnassa kansanmurhasta hänen järjestettyään virolaisten siviilien kyydityksiä Siperiaan toisen maailmansodan jälkeen.

Elä
mme todellakin yhteiskunnassa, joka kärsii venäläisestä jälki-imperialistisesta syndroomasta. Tärkeintä on kuitenkin se, mitä on jäljellä imperiumin romahduksen jälkeen. Rooman ja Britannian imperiumien alistamat kansat vihasivat valloittajiaan ja kapinoivat. Mutta kun nämaailmanvallat kaatuivat, osoittautui, että valtava roomalainen ja brittiläinen kulttuuriperintö jatkoi hallitsevana, vaikka alueiden kansat saavuttivatkin itsenäisyytensä. Latinan kieli eli pidempään ja laajemmalla alueella kuin itse Rooman valtakunta. Tsingis-kaanin ja ottomaanien valtakunnat romahtivat myös, mutta yksikään heidän valloittamistaan kansoista ei muistele noita aikoja hyvällä. Ei löydy bulgaaria tai serbiä esittelemään innokkaasti näiden maiden omalla maaperällä sijaitsevia ottomaanien puolustuslinnoitusten raunioita.

On totta, että
mongolit vaikuttivat suuresti alistamiinsa sivilisaatioihin. Esimerkiksi ennen joutumistaan mongolivaltaan Afganistan oli rikas maa, jossa oli suuria kaupunkeja ja tuottoisa maatalousjärjestelmä. Se oli suuresti arvostettu alue, jota kymmenet halukkaat valloittajat, kuten Aleksanteri Suuri, olivat yrittäneet saada haltuunsa. Mutta kun mongolit olivat hajottaneet kaikki afgaanikaupungit, tuhonneet asukkaat ja hävittäneet koko maan kastelujärjestelmän, Afganistan oli alistettu pelkäksi vuorten ja karujen erämaiden alueeksi. Mistä mongolit voisivat olla ylpeitä nykyisin? Missä ovat tieteen ja taiteen aarteet, jotka olivat heidän alistamiensa kansojen tuottamia? Säätivätkö mongolit heidän lakinsa? Laativatko he heidän kirjakielensä? Antoivatko he kansoille uusia oikeuksia? Tsaarin aikana Venäjän imperiumi seurasi Rooman ja Britannian esimerkkiä. Kaikessa julmuudessaan se valtasi itäiset alueet ja Kaukasian urhoollisesti. Kuten Rooman valtakunta se antoi alamaisilleen enemmän kuin kykeni itse riistämään näiltä.

Neuvostoliitto rakennettiin kuitenkin pääasiassa
mongolivaltakunnan periaatteiden mukaan. Se tuhosi säälimättä kaikki ihmiset ja esineet. Ensimmäiset uhrit olivat Venäjän aatelisto, talonpojat, kauppiaat ja intelligentsija. Neuvostoliitto jätti Venäjälle saman perinnön kuin mongolit Afganistaniin - tuhon. Yksikään aikaisemmista neuvostotasavalloista ei koskaan pystytä Pavlik Morozovin muistomerkkiä. Pavlik oli myyttinen 13-vuotias pioneeri, jota ylistettiin isänsä kavaltamisesta viranomaisille. (Tämän Catriona Kelly on paljastanut keksityksi tarinaksi.) Entisissä neuvostotasavalloissa ei myöskään ylistetä NKVD:tä, eikä niissä ole omaksuttu neuvostoliittolaista lainkäsitystä.
Kuitenkin Neuvostoliiton rauhanomainen kaatuminen oli Venäjän viimeinen
historiallinen tilaisuus. Siitä olisi voinut kehittyä ympäröiville maille houkutteleva metropoli, luotettava kauppakumppani tai paikka, johon muiden maiden eliitti tulee opiskelemaan - juuri kuten Britannian imperiumin aiempi eliitti edelleen saapuu Oxfordiin ja Cambridgeen. Neuvostoliitto, Josef Stalin ja Lavrenti Berija kärsivät murskaavan häviön, mutta Puškinin ja Dostojevskin Venäjällä oli silti mahdollisuus täyttää syntynyt aukko. Syntyjään ukrainalainen Gogol kirjoitti mestariteoksensa venäjäksi. Tšetšeenikapinalliset, jotka kuolevat Venäjän tankkien uhreina, kirjoittavat runoja vapaudesta venäjäksi kuten Lermontov ennen heitä.

Aikaisemmat KGB:n konnat, jotka nyt kontrolloivat
maata, ovat polkemassa Venäjän viimeistä historiallista tilaisuutta saastan sekaan. He tekevät kaikkensa näyttääkseen maailmalle, että Venäjää eivät johda sivistyneet ja kunnioitetut ihmiset, vaan Lubjankan aukion katupoikien jengi.

Näin siis kirjoittaa Eho Moskvyin poliittisen puheohjelman emäntä. Muutoin pidän hieman problemaattisena ulkoministerimme Stubbin lausumaa (TS 25.5.08): "Totta kai on meidän intressissä, että Venäjä on mahdollisimman länsimainen." Näinhän ei tule käymään, vaan Venäjä on ja pysyy Venäjänä. Sen sijaan voimme tietenkin vaatia, että sopimuksia kunnioitetaan vastavuoroisesti, eikä sammuteta Stockmannin sähköjä, ja lakataan ylläpitämästä rekkajonoja rajalla lopettamalla maksut seitsemälle eri venäläiselle virastolle.
Keväisin terveisin
Kari Kaunismaa

Russian Civil Society: The emerging Russian model, women's role and representation

*Please notice the changes in the programme; State Duma members Tatjana Voronova and Salija Murzabajeva will attend the panel discussion on Women's Role in Civil Society and Politics. See the programme below.* - ja blogimme jäseniäkin paneelissa useampikin kappale (harmi kun en itse pääse paikalle...)

The Finnish Committee for European Security STETE will organise a seminar on *Russian Civil Society: The emerging Russian model, women's role and representation* on Monday 2 June 2008 at 14.00-17.00 in the auditorium of the new annex building of the Parliament.

The seminar will discuss the current situation and the development of civil society in Russia and the future of Russian international relations. The role of women as political and civil society actors will be emphasized in the discussions.The seminar language is English.The seminar is supported by the Russian Scientific and Cultural Centre.Please confirm your participation at latest on 28th of May 2008 by email stete(at)stete.org or by phone 09 260 0131.
Welcome!

***Russian Civil Society:**The emerging Russian model, women's role and representation* 2.6.2008, at 14.00-17.00Auditorium, new annex building of the Finnish Parliament (Arkadiankatu 3, Helsinki)*
**Opening words**Krista Kiuru*MP, STETE´s Chair *Governance, politics and the civil society model*
*Outi Ojala*Vice-Chair of the Council of the Finnish-Russian Society
*Galina Panova*Doctor of Economics, Finance Academy under the Government of the Russian Federation
*Way forward in Russian international relations* *Teija Tiilikainen *State Secretary
*/Question and coffee break/**/

/* */Panel discussion: /**/ /**Women's role in civil society and politics*
Moderator: Helsinki University Researcher *Arto Luukkanen*
Panellists: STETE´s Vice-Chair, MP *Minna Sirnö*Researcher *Meri Kulmala*Chairman of the Finnish PEN Centre *Jukka Mallinen *State Duma member *Tatjana Voronova***State Duma member *Salija Murzabajeva**/Questions/*

Muutoksia kansalaisjärjestöjen rekisteröinnissä Venäjällä

Aleksanteri-listalta:

Kansalaisjärjestöjen ( NKO) rekisteröinti siirtyy Venäjällä oikeusministeriöön

Hyvä ystävä
Venäjän presidentti Dmitri Medvedev on yhtenä ensimmäisistä töistään
allekirjoittanut 12.5. ukaasin, jolla kansalaisjärjestöjen rekisteröinti
siirtyy oikeusministeriön tehtäväksi. Tämä on periaatteellinen askel
kansalais-
yhteiskunnan oikeudellisen perustan vahvistamiseksi.

Nyt on siirtymäaika,joka tietysti on hankala, kun rekisterivirasto oli
talouskehityksen ministeriön yhteydessä (mm. veropoliisi).
Liittessä on venäjäksi seikkaperäistä tietoa tilanteesta- erityisesti
Pietarin, Leningradin alueen osalta.
Seurataan asioita ja tarpeen mukaan tuotetaan suomeksikin aineistoa.
Kansalaisjärjestöterveisin
Markku

Markku Kärkkäinen
Suomi-Venäjä-Seura
projektipäällikkö
tel.+358 9 693 86 10
gsm +358 50 626 76
fax +358 9 693 86 30
Haapaniemenkatu 7-9 B, 12.kerros
PL 194, 00531 Helsinki
mailto:markku.karkkainen@venajaseura.com
www.venajaseura.com

DEMOCRATIZATION AND GENDER IN CONTEMPORARY RUSSIA

From Aleksanteri-lista:

Dr. Suvi Salmenniemi has published a new book about Russia Democratization and Gender in Contemporary Russia


Routledge Series on Russian and East European Studies



This book examines civic activism, democratization and gender in
contemporary Russia. It describes the character and central organizing
principles of Russian civic life, considering how it has developed since
the Soviet period, and analysing the goals and identities of important
civic groups -- including trade unions -- and the meanings they have
acquired in the context of wider Russian society. In particular, it
investigates the gender dimensions of socio-political participation in
Russia, considering what kinds of gendered meanings are given to civic
organizations and formal politics, and how femininity and masculinity are
represented in this context. It explores the role of state institutions in
the development of democratic civic life, showing how, under the
increasingly authoritarian Putin regime and its policy of 'managed
democracy', independent civic activism is both thriving yet at the same
time constrained. Based on extensive fieldwork research, it provides much
needed information on how Russians themselves view these developments, from
the perspective of both civic activists and of the local authorities.


Contents

1. Introduction
2. Patterns of Civic Activity in Soviet and Post-Soviet Russia
3. Gender in Socio-Political Activity: Power, Participation and Agency
4. Action and Affective Ties: Identity Formation of the Center for Women’s
History and Gender Studies
5. The Weakness of Collective Identity: Trade Union of Health Care Workers
6. Redefining Citizenship: Views of the Authorities
7. Collaboration and Contestation: Views of the Activists
8. Conclusion



Endorsements

"Dr Salmenniemi has produced a compelling, multi-faceted portrait of civic
activism in provincial Russia, and an original account of the gender
dimensions of civic participation. It should be read by all those
interested in the development of civil society in Russia."

Sarah Ashwin, London School of Economics and Political Science

"Suvi Salmenniemi spent seven months in the city of Tver' and as a result
she wrote this highly qualified scholarly work based on anthropological
study of a segment of the Russian civil society. This book is a major
achievement in two research fields: the study of the Russian civil society
and the study of the Russian gender order. In both cases we see tensions
between new and old discourses, an overlapping of traditional and novel
repertoires and focuses on localized and personalized democratic
innovations. This superb study reveals gendered dimensions of civic
activism, explaining how traditional gender ideologies can justify public
participation of Russian women."

Elena Zdravomyslova, European University at St. Petersburg

Tänään, keskiviikkona 28.5. klo 22.00 TV1, Marko Lönnqvistin Ulkolinja Valko-Venäjästä

YLE:n kuvapalvelu



Jukka Mallinen -> Reijo
Saatko "Minun Venäjääni"?:

Keskiviikkona 28.5.
Ulkolinja: Jos valtio tappaa? YLE TV1 klo 22:00

Dokumentti Valko-Venäjän pimeästä lähimenneisyydestä ja hankalasta
nykypäivästä. Miksi Venäjä tukee Euroopan viimeistä diktatuuria? Ohjelmassa
puhuu muun muassa Saksaan paennut eversti Oleg Alkajev, joka tunnetaan
Valko-Venäjällä nimellä Pyöveli. Alkajev vastasi pitkään
kuolemanrangaistusten täytäntöönpanosta Valko-Venäjällä. Alkajev on
esittänyt todisteita, jotka vahvistavat epäilyjä Valko-Venäjän johdon
osallisuudesta oppositiopoliitikkojen siappauksiin ja murhiin.
Linkki:
http://ohjelmat.yle.fi/ulkolinja/etusivu


JUkkA

25.5.2008

Millä Venäjä elää?

Arvoisat kirjoittajat!
Rohkaisin vihdoin mieleni ja päätin liittyä blogin kirjoittajiin. Aikaisemminkin oli halukkuutta, mutta vasta nyt sain akateemisen opinnäytteeni luovutetuksi tarkastukseen. Kokopäiväisen työn ohella se vie tietysti aikaa. Kiinnostavia keskusteluja tällä palstalla on käyty, mutta kuten useiden muidenkin rientojen kohdalla tapahtuu, ne keskittyvät paljolti Helsinkiin. Verkossa välimatka ei kuitenkaan haittaa.
Nykyisin kuulee väitettävän, että kaikki keskustelu Venäjällä on estetty. Jalo tehtävämme on pyrkiä ylläpitämään sananvapautta, jos se vain iz-za granitsu on mahdollista.
Vanha havainto on, että ulkomaalainenkin, so. venäjää puhuva "nash" saa osallistua kriittiseen keskusteluun, eivätkä venäläiset itse tällaisen seurassa peittele arvosteluaan.
Perjantaina 16.5.2008 verkkolehti Gazeta.ru julkaisi pietarilaisen 35-vuotiaan
naishenkilön purkauksen koko maata vaivaavasta korruptiosta:
http://www.gazeta.ru/money/2008/05/13_e_2722680.shtml
Hän kyselee vakavissaan, missä hän on menetellyt väärin, kun kukaan ei ole tähän mennessä tarjonnut hänelle "otkatia", vaikka kaikki muut näyttävät tulevan toimeen juuri sen avulla. Tämä onkin tärkeimpiä kysymyksiä Venäjän yhteiskunnan kehittymisessä.

Kari Kaunismaa

19.5.2008

Kutsu

Jukka Malliselta seuraava viesti:
Mainio joensuulainen bändi Folkswagen esiintyy 23.5 klo 21 Juttutuvassa - vapaa pääsy.

Volkkarin ylen sankiat prihat vetävät mm. Bulat Okudzhavaa, Vysotskia ja Auktsionia sultsina-etnopunkkina. Pakko nähdä!

Voisiko Minun Venäjäni-jengi tulla minun kanssani täyttämään eturivin pöydät jo klo 20 - saataisiin tunnelma kattoon!

Jukka

FINROSFORUM 2008

KUTSU *** SAA LEVITTÄÄ!


FINROSFORUM 2008 * 9.-10.6.2008
Tenalji von Fersen, Suomenlinna, Helsinki


Tervetuloa kesäkuussa 2008 kaksipäiväiseen Venäjän demokratiaa ja
kansalaisyhteiskunnan tilaa käsittelevään seminaariin Suomenlinnaan.

Paikalle saapuu yli 25 venäläistä asiantuntijaa ­ poliitikkoa, journalistia
tai kansalaisjärjestökentän aktivistia ­ ja tietysti suomalaisiakin
panelisteja. Keskustelu on kiihkeää ja kantaaottavaa. Se antaa runsaasti
eväitä uuden toiminnan pohjaksi ja taustoittaa vaikeitakin kysymyksiä.

Viime vuonna järjestetty vastaava tilaisuus oli menestys. Tenalji von
Ferseniin kerääntyi parisataa kuulijaa, ja paikalla toisiinsa tutustuneet
venäläiset ja suomalaiset ovat jatkaneet yhteydenpitoaan.

Ole ystävällinen ja ilmoittaudu etukäteen sivuillamme osoitteessa
http://www.finrosforum.fi/registration/

Seminaari on maksuton, mutta pyydämme ennakkoilmoittautumista.

Lisätietoja: www.finrosforum.fi

* * * * *

Ainakin nämä henkilöt ovat tulossa:

* Robert Amsterdam, lakimies. Edustaa Mihail Hodorkovskia. (Toronto/Lontoo)
* Nadezhda Azhgihina, Venäjän naisjournalistien liiton puheenjohtaja
(Moskova)
* Andrei Babitski, Radio Svobodan toimittaja (Praha)
* Nikolai Donskov, Novaja Gazeta -lehden Luoteis-Venäjän osaston johtaja
(Moskova)
* Valentin Gefter, Ihmisoikeusinstituutin johtaja (Moskova)
* Arto Halonen, elokuvaohjaaja (Helsinki)
* Andres Heinapuu, Fenno-Ugria -säätiön jäsen (Tallinna)
* Ella Kesajeva, Beslanin ääni -järjestön puheenjohtaja (Beslan)
* Andrei Kolomoiski, Vyborgskie Vedomosti -lehden toimittaja (Viipuri)
* Vladimir Lysenko, Venäjän tasavaltalaispuolueen puheenjohtaja (Moskova)
* Natalia Morar, The New Times -lehden toimittaja (Moskova/Chisinau)
* Juri Shmidt, Venäjän asianajajat ihmisoikeuksien puolesta -järjestön
puheenjohtaja (Pietari)
* Mairbek Vatshagajev, tshetsheeniläissyntyinen yhteiskuntatieteiden
professori (EHESS, Pariisi)

* * * * *

Kesän kokouksen teemoja:

Autoritaarisen järjestelmän hinta
Miten Eurooppa voi edistää oikeusvaltion kehitystä Venäjällä?
Pohjois-Kaukasus - seitsemän epäonnistunutta valtiota?
³Me, Venäjän federaation monikansallinen kansaŠ²
Sensuuri ja ³chilling effect²
Uhka internetin vapaudelle

* * * * *

Kielet: Suomi ja venäjä, osaksi myös englanti. Järjestämme myös tulkkauksen.

* * * * *

Tulo: HKL:n lautta lähtee Kauppatorilta kello 8.20 ja Katajanokalta kello
8.25. Hieman lähemmäksi Tenalji von Ferseniä menee JT-Linen lautta, joka
lähtee Kauppatorilta kello 8.

* * * * *


Ohjelma

***** Maanantai 9.6. *****

9-11 Autoritaarisen järjestelmän hinta

Myytti Venäjän talouden vakaudesta. Sijoitusten ja vapaan liiketoiminnan
suoja nykyhallinnon alla.

11-11.30 Kahvitauko

11.30-13 Miten Eurooppa voi edistää oikeusvaltion kehitystä Venäjällä?

Kansainvälisen yhteisön asennoituminen Venäjän nykyhallintoon: miten
suhtautua demokratian rajoittamiseen, ihmisoikeusrikkomuksiin ja
riippumattoman oikeuslaitoksen puuttumiseen?

13-14 Lounas

14-14.45 Pohjois-Kaukasus - seitsemän epäonnistunutta valtiota?

Neuvostoliiton romahdettua Pohjois-Kaukasus on muuttunut aseellisten
konfliktien ja yhteiskunnallisen kurjuuden alueeksi. Mitkä ovat tämän
konfliktin etniset, yhteiskunnalliset ja uskonnolliset juuret?

14.45-15.15 Pakolaisuus suurimpana ihmisoikeusrikkomuksena

Venäjän pakolaisongelma on tänään Euroopan suurin.

15.15-15.30 Kulttuuriperinteiden ylläpitäminen pakolaisuudessa

Kulttuuriperinteiden, kuten sosiaalisten suhteiden ja äidinkielen
ylläpitäminen, on vaikeaa erityisesti pakolaisuudessa eläville nuorille.
Ryhmä tshetsheeninuoria Euroopan eri maista esittelee projektinsa
³Virtuaalinen Tshetshenia².

15.30-16 Kahvitauko

16-18 "Me, Venäjän federaation monikansallinen kansaŠ"

Etniset suhteet, nationalismi ja muukalaisvastaisuus Venäjän valtion
politiikassa ja yhteiskunnassa.

19-22 Illallinen

***** Tiistai 10.6. *****

10-12 Sensuuri ja "chilling effect²

Sananvapauden kriisit ja itsesensuuri joukkotiedotusvälineissä ja taiteessa.
Yhteiskunnan moraalinen tietoisuus ja konformismi. Keskustelu kätketyin
merkityksin.

12-12.30 Kahvitauko

12.30-13.30 Uhka internetin vapaudelle

Internet on nykyään lähes ainoa täysin vapaa media Venäjällä. Sekin on
kuitenkin vaarassa joutua sensuurin, poliittisen painostuksen ja hallituksen
kontrollin kynsiin.

13.30-14 Lopetus

Muutokset mahdollisia. Lisätietoa: www.finrosforum.fi.


* * * * *

TAUSTAA FOORUMISTA

Suomalais-venäläisen kansalaisfoorumin ovat perustaneet Venäjän
demokratiakehityksestä ja ihmisoikeustilanteesta kiinnostuneet henkilöt.
Foorumi työskentelee edistääkseen Suomen ja Venäjän kansalaisten
vuoropuhelua ja yhteistyötä vahvistamalla kansalaisyhteiskunnan välisiä
kontakteja. Se tukee venäläisiä kansalaisjärjestöjä, joiden asema on
huomattavasti vaikeutunut Venäjän tiukennettua kansalaisjärjestölakiaan.
Foorumi kutsuu venäläisten järjestöjen edustajia Suomeen, järjestää
vierailuja Venäjälle ja harjoittaa tiedotustoimintaa. Nettisivuilla
osoitteessa www.finrosforum.fi kerrotaan mm. Venäjän ajankohtaisesta
yhteiskunnallisesta keskustelusta, kulttuurista ja
vähemmistökansallisuuksista.
Jäseninä on monia yhteiskunnallisia suuntauksia edustavia henkilöitä,
demokratia- ja kulttuuriaktivisteja, suomalaisten ja venäläisten lisäksi mm.
virolaisia, karjalaisia, inkeriläisiä, mareja, udmurtteja ja tshetsheeneitä.

18.5.2008

"Elävää" kuvaa Mallinen - Minkkinen-keskustelusta

Klikkaa kuvat suuremmiksi!
Photo by Reijo Nikkilä

Kirjailija, kääntäjä ja Suomen PEN:in puheenjohtaja Jukka Mallinen oli Museoiden yössä lauantai-iltana 17. toukokuuta Lenin-museon johtajan YTT Aimo Minkkisen vieraana Tampereella keskustelemassa otsikolla Vakautta ja varastettua ilmaa Venäjästä, sen historiasta ja nykypäivästä.

Dialogi kesti lähes kaksi tuntia. Ensimmäinen tunti oli varsin sopuisa. Videoin digivalokuvakameralla suurimman osan ensimmäisestä tunnista, mutta siinä vaiheessa kun keskustelijat alkoivat olla enemmän eri mieltä asioista, loppui kamerani yhden gigan muistikortti - arvioin väärin keskustelun keston.

Esim. Minkkisen kriittinen kanta Mallisen Varastettua ilmaa- kirjassaan esittämistä yhtymäkohdista natsi-Saksasta (vuoteen 1938 asti) ja nyky-Venäjästä jäi videoimatta, samoin Mallisen vastaus, jossa hän selvitteli laajemmin kuin kirjassaan mitä hän tällä rinnastuksellaan tarkoitti. Kun en tehnyt muistiinpanoja tästä kuvan ulkopuolelle jääneestä osasta, toivoisin kummankin Moskovan yliopiston "päästökkään" nyt jälkikäteen tämän postauksen kommenttiosiossa referoivan niitä sanomisiaan, joita ei oheisissa videopätkissä ole.

Videokuva ei luonnollisesti ole laadukasta, mutta Sonyn kamera kun on, ääni on suhteellisen siedettävää.
Videopätkiä on paljon, koska kerralla voi ladata vain alle 100 megaa.


video video video video video video video video video video video video video video video

Kevät on kylvönteon aikaa

Maalaisliiton taholta on tullut toivomuksia, että tässä blogissa kiinnitettäisiin enemmän huomiota viljelijöitä ja puutarhureita koskettaviin kevätongelmiin. Ei kuulemma ole ollenkaan yhdentekevää, minkä kasvien siemeniä minäkin päivänä maahan istutetaan. Nyt tämä toivomus on otettu huomioon oikein tosissaan. Mašankovin kalenteri Мастер-класс огородника и садовода antakoon puutarhurin alkuviikon päiviin ryhtiä ja järjestystä, ja ken ei siihen luota, löytää kyllä netistä viljelyapua. Jos räntää on yli 3 cm, kannattaa odottaa seuraavaan päivään ennen kuin ryhtyy viljelytoimenpiteisiin. Ja harsoa kannattaa käyttää.

Sunnuntai 18.5. Irinan ja Arinan päivä aloittaa viikon mittaisen kauden, jolloin kannattaa istuttaa kaalia. Tätä toki saavat tehdä vain naiset; miesten sekaantuminen kaalin istutukseen 18.–25.5. ei tuota hyvää tulosta.

Maanantai 19.5. Jobin ja Denisin päivä on herneenkylvöpäivä. Tätä tukee se tosiseikka, että kuu (Луна) on Skorpionin tähtikuviossa, mikä edesauttaa myös kurkun kasvatusta.

Иов-горошник, огуречник. Иов горошник и Денис – время посева гороха. «Горох надобно сеять на сырой земле, на закате солнца, при ущербе луны, для того, чтобы воробьи, большие лакомки до него, посева не видали». «Репу и горох не сеют подле дорог».

Tiistai 20.5. Kieltäymyksen, asketismin ja itsensä täydellistämisen saarnaaja Nil Sorskin (Нил Сорский, 1433–1508) päivä. Täysikuu klo 06:12. Täydenkuun tullen rikkaruohojen vastainen taistelu tuottaa tulosta.

Keskiviikko 21.5. Apostoli Johanneksen (Иоанн Богослов) muistopäivä. Työprikaati, vehnänkylvöön mars!

На Ивана Богослова паши пашню, сей пшеницу.

На Арсеньев день – засевай пшеницу.

Пшеницу сей, когда черемуха зацветет.

Torstai 22.5. Yrtti-Nikolan päivä (Николин день), itäinen kristikunta yhdistää tähän päivään ihmeidentekijä Nikolan. Nikolan jälkeen vihannekset onnistuvat, joten potunpanoon ja löökin istutukseen.

Venäjällä Nikolan perinnettä arkipäivässä edistää sen niminen kvassi, jonka mainosteksti sanoo nokkelasti: Никола ни коланизации!

Perjantai 23.5. Pyhän apostolin Simon Kiivailijan päivä ja Äiti Maan nimipäivä. Tänä päivänä ei pitäisi kylvää eikä karhita, naisillekin annettu lupa kaalin istutukseen lykätään huomiseen. Maan pitää antaa levätä.

Считается, что в этот день пахать, боронить, сеять, вбивать в землю колья - это большой грех: земля должна отдыхать.

Lauantai 24.5. Pyhän märkä-Mokin päivä (Мокий-мокрый), pyhien Methodioksen ja Kirilloksen muistopäivä. Jos Mokin päivänä on märkää tai sumuista, kesästä tulee sateinen, ja päinvastoin muutettavat muuttaen. Päivä on potunpanolle otollinen.

Sunnuntai 25.5. Kyproksen (arkki)piispan Pyhän Epifaniuksen muistopäivä. Kuu on Vesimiehen kuviossa, minkä vuoksi tänään rakennamme kastelujärjestelmän ja hoidamme rästihommia datšalla.

Если в этот день «утро в красном кафтане», т.е. ясная утренняя заря, то это к жаркому, пожарному лету.

Tätä kaikki asianomaiset noudattakoot.

16.5.2008

Mitkat Hyvinkäällä 15.05. - 31.08.2008

Klikkaa kuvat suuremmiksi!Hажмите на изображениe для увеличения картинки!


Mitkojen Andrei Kusnetsov (mitka-paidassa) ja Aleksandr Gorjajev maalasivat avajaispäivänä teoksen juhlistamaan pietarilaisen jalkapallojoukkueen Zenitin edellispäivän UEFA-voittoa. Photo by Reijo Nikkilä

Turun ja Jyväskylän jälkeen pietarilainen taiteilijaryhmä Mitkat avasi torstaina 15.toukokuuta näyttelynsä Hyvinkään taidemuseossa.


Samanaikaisesti Mitkojen näyttelyn kanssa avattiin myös loppilaisen Seppo Tammisen Pietarin pihoilla-näyttely.

Molemmat näyttelyt ovat esillä elokuun loppuun asti.

Mitkoista ja Tammisesta lisää täällä.

Klikkaa kuva suuremmaksi!Hажмите на изображениe для увеличения картинки!

Oik. Hyvinkään taidemuseon johtaja Raisa Laurila-Hakulinen ja taiteilija Seppo Tamminen saivat Mitkoilta heidän "merkkituotteensa", merimiespaidat. Näyttelyn suomalainen sielu, SVS:n kulttuurisihteeri Merja Jokela (1. vas.) on saanut paitansa jo aikaisemmin. Mitkoista kuvassa on neljä. Puhujasta, Andrei Filippovista oikealle Aleksandr Gorjajev, Dmitri Shagin ja syntymäpäiväänsä viettänyt Tatjana Shagina.


Vas. Kusnetsov, Jokela, Shagin, Svetlana Badelina, Shagina ja Susiluoto.

Näyttelyt avasi VTT Ilmari Susiluoto.

video video.

14.5.2008

Historian merkittävin venäläinen löytyy tänä vuonna

Tietänette sen nation-building-pelin, jonka BBC käynnisti vuosia sitten ja jossa valittiin The Greatest Briton ever, historian huomattavain britti. Tittelin sai Sir Winston Churchill. Tätä mallia matkittiin sitten kymmenissä maissa ainakin Euroopassa, Suomea (Mannerheim) ja Romaniaa (Ştefan cel Mare, Stefan tai Tapani Suuri) myöten, ja Euroopan ulkopuolella ainakin Kanadassa (Tommy Douglas).

Nyt "tauti" on leviämässä Venäjälle. Mutta kuten usein olympiaurheilussa ja muussa kovassa kilpailussa, kiusaus vippaskonsteihin on suuri. Tällä viikolla Venäjällä on kohistu viidensadan suurhenkilön listasta ja etenkin henkilöistä esitetyistä luonnehdinnoista. Eivät kuulemma oikein vastaa sitä mitä suuri yleisö odottaisi. Tässä on valaa tekemättömän kääntäjän käännös lenta.ru-verkkolehden jutusta.

Sen verran asian julkistamisella oli vaikutusta, että kilpailun kotisivut katosivat. Ohessa on pari sellaista verkkosivua, joilla kilpailua esitellään, osin kriittisesti.

Обновлено 12.05.2008 в 20:44:39

Исторический проект телеканала "Россия" шокировал историков

Rossija-televisiokanavan historiallinen projekti šokeerasi historioitsijat

Radioasema Eho Moskvy kertoi 12.5.2008, että Rossija-televisiokanavan uusi projekti, Venäjän Nimi, jonka on tarkoitus nostaa esiin Venäjän historian merkittävin hahmo, sai vastaansa tiukkaa kritiikkiä ammattitutkijoiden taholta.

Projektin perusajatus on valita historian viidestäsadasta huomattavasta hahmosta yksi, josta tulee kansallinen symboli. Äänestykseen voivat osallistua netin käyttäjät, television katsojat ja radionkuuntelijat.

Huomattavien henkilöiden listan on projektin kotisivun mukaan koonnut televisiokanava Rossija yhdessä Venäjän tiedeakatemian Venäjän historian instituutin kanssa. Toisaalta Eho Moskvy kertoi samana päivänä, ettei instituutissa tiedetty tästä mitään. Instituutin varajohtajan Vladimir Lavrovin mukaan televisioyhtiöstä ei ole otettu heihin yhteyttä. Historioitsijat ovat suuresti huolestuneet aineiston toimittamisesta ja eri henkilöistä annetuista lyhyistä historiatiedoista.

Joistakin historian henkilöistä on annettu aivan odottamattomia luonnehdintoja, jotka usein paitsi vääristävät tosiasioita, asettavat myös näiden ansiot ja roolin Venäjän historiassa outoon valoon. Niinpä vuoden 1812 Isänmaallisen sodan sankaria ruhtinas Pjotr Ivanovitš Bagrationia on luonnehdittu ”kaukasialaisen kansallisuuden edustajaksi” ja ”poikkeukselliseksi sankariksi”.

Toisesta vuoden 1812 sotapäälliköstä Barclay de Tolly’sta sanotaan, että ”hänen altaan tapettiin jatkuvasti hevosia”. Tanskalainen Vitus Beringiä, joka purjehti Venäjän ja Alaskan välisen salmen läpi, ei kuvata ensisijaisesti merenkulkijana vaan ”venäläisenä patrioottina”.

Herzenistä kerrotaan ensisijaisesti, että hän oli ”lontoolainen erakko”. Historiallisen kuvauksen Moskova ja moskovalaiset kirjoittajaa Giljarovskia nimitetään ”ensimmäisen Moskovan elostelupaikkaoppaan kirjoittelijaksi”. Runoilija Zinaida Gippiuksen tärkein tunnusmerkki on se, että hän oli Dmitri Merežkovskin vaimo.

Maksim Gorkia nimitetään projektin kotisivulla ”ensimmäiseksi Neuvostoliiton myrskylinnuksi”. Komedian nimeltä Горе от ума [Viisauden haitta tai Haittaa järjestä] kirjoittaja Aleksandr Sergejevitš Gribojedovia kuvataan ”ihmelapseksi, ja valssisäveltäjäksi.” ”Hänet tapettiin vuonna 1829 Teheranin kapinan aikana.”

Projektin kirjoittajien ja historiatiedon kokoajien mukaan Dostojevski tunnetaan etupäässä siitä, että ”hänet tuomittiin kuolemanrangaistukseen, joka muutettiin nelivuotiseksi karkotukseksi”. Katariina Suuri puolestaan tunnetaan siitä, että hän rakensi Eremitaašin.

Kenraali Jermolov on ”Kaukasuksen alistaja”. Sergei Jesenin on ”runoilija, parantumaton huligaani”. Marsalkka Žukov on ”kulttikomentaja”. Richard Zorge on ”supervakooja”. Runoilija Antioh Kantemir on “moldovalainen pamu” eli paluumuuttaja. Aleksandr Fjodorovitš Kerenski on “poliitikko ja ihmisoikeusaktivisti”.

Faabelikirjailija Krylovia luonnehditaan ”Venäjän Lafontaineksi, joka kuoli mässäilyyn”. Kutuzovissa tärkeintä on se, että ”hän haavoittui silmään”, ja Aleksandr Danilovitš Menšikovissa se että hän ”syyllistyi eri tasoisten budjettien hyödyntämiseen”. Viimein [kansalaissodan komentajan Vasili Ivanovitš] Tšapajevin luonteenpiirre on olla ”lukuisien anekdoottien sankari”.

Tästä kirjavuudesta on tarkoitus kesäkuun 12. päivään, Venäjän päivään, mennessä karsia 50 suosituimman historiallisen henkilön lista. Sitten heistä valitaan 12 finalistia. Televisiossa käydään prime-time-väittelyjä teemalla Имя России. Venäjän nimeksi voisi valikoitua vaikkapa tsaari Aleksanteri III, sivumennen sanoen ”1800-luvun juopottelevin keisari”.


Новый проект телеканала "Россия" "Имя Россия", призванный выявить самую значимую фигуру российской истории, вызвал резкую критику со стороны профессиональных ученых, сообщает радиостанция "Эхо Москвы".
Идея проекта состоит в том, чтобы выбрать из 500 выдающихся исторических деятелей единственного, который и станет национальным символом. В голосовании смогут участвовать интернет-пользователи, телезрители и радиослушатели.
Список выдающихся лиц, как отмечается на сайте проекта, был составлен телеканалом "Россия" при участии Института российской истории Российской Академии наук (РАН). Между тем, как сообщает "Эхо Москвы", в институте об этом ничего не знают. По словам заместителя директора института Владимира Лаврова, с телеканала "Россия" к ним даже не обращались. Однако куда большую озабоченность историков вызывает сам факт подачи материала: краткие исторические справки о том или ином лице.
В ряде случаев историческим лицам даны самые неожиданные характеристики, зачастую искажающие не только факты, но и заслуги, а также значение этих деятелей для российской истории. Так, герой Отечественной войны 1812 года князь Петр Иванович Багратион охарактеризован не иначе как "лицо кавказской национальности" и "исключительный герой".
О другом полководце 1812 года Барклае-де-Толли прежде всего сказано, что "под ним неоднократно убивали коней". Датчанин Витус Беринг, переплывший Берингов пролив, охарактеризован прежде всего не как мореплаватель, а как "русский патриот".
О Герцене в первую очередь сообщается, что он был "лондонский затворник". Гиляровский, автор исторического очерка "Москва и москвичи", назван "автором первого путеводителя по злачным местам Москвы". Главным в характеристике поэта Зинаиды Гиппиус стало то, что она являлась женой Дмитрия Мережковского.
Максим Горький в проекте фигурирует как "первый советский буревестник". Автор комедии "Горе от ума" Александр Сергеевич Грибоедов охарактеризован следующим образом: "Вундеркинд. Автор вальсов. Убит в 1829 во время восстания в Тегеране".
Достоевский, по мнению авторов проекта и составителей исторической справки, известен в первую очередь тем, что был "приговорен к смертной казни, которую заменили 4-летней каторгой", а Екатерина Великая - тем, что "построила Эрмитаж".
Генерал Ермолов - "усмиритель Кавказа". Есенин - "поэт, неисправимый хулиган". Маршал Жуков - "культовый главнокомандующий". Рихард Зорге - "супер-шпион". Поэт Антиох Кантемир - "молдавский экспат". Александр Федорович Керенский - "политик-правозащитник".
Баснописец Крылов - "Русский Лафонтен. Умер от обжорства". Главное в Кутузове, по мнению составителей справки, это то, что он "был ранен в глаз". А в Александре Даниловиче Меньшикове - то, что он "обвинялся в "освоении бюджетов" разных уровней". И, наконец, характеристика Чапаева - "герой многочисленных анекдотов".
Из этого многообразия к 12 июня - Дню России - по итогам голосования будет составлен список из 50 наиболее популярных исторических деятелей. Затем из них выберут 12 финалистов. В ходе последующих теледебатов в прайм-тайм назовут "Имя России". Им может оказаться, например, Александр III, кстати - "самый пьющий русский император XIX века".

http://www.lenta.ru/news/2008/05/12/nameofrussia/_Printed.htm

http://www.echo.msk.ru/news/513797-echo.html

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BC%D1%8F_%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B8


Anna Rotkirch suhteiden Venäjästä 15.toukokuuta klo 18.00

Suhteiden Venäjä- venäläinen arki

Miten venäläinen arki on muuttunut? Ketkä ovat uusien venäläisten uusia palvelijoita?

Tutkija Anna Rotkirch kertoo 15.5.2008 klo 18-20 Venäjän tiede- ja kulttuurikeskuksessa, Nordenskiöldinkatu 1,

venäläisestä arkipäivästä juuri ilmestyneen kirjansa Suhteiden Venäjä pohjalta (toim. Suvi Salmenniemi ja Anna Rotkirch)

Järjestää Suomi-Venäjä-Seura-Ruoholahden osasto

T E R V E T U L O A



Lisätietoja: Leena Eerola, puh.050 3540663

11.5.2008

Kekkoselle kymmenen vuotta, Tujulalle teloitus

Leningradin alueella syntynyt sotamies Kekkonen oli asevelvollisena Vologdan varuskunnassa, mutta tuomittiin 19.12.1941 kymmeneksi vuodeksi työleirille ja menetti kansalaisoikeutensa vielä viideksi vuodeksi. Siis vuonna 1922 syntynyt Aleksandr Pavlovitš Kekkonen.

Vuonna 1920 syntynyt korpraali Ivan Andrejevitš Kekkonen sen sijaan kaatui 10.10.1941 ollessaan 71. kiväärijalkaväen divisioonan palveluksessa.

Leningradissa vuonna 1939 armeijan palvelukseen kutsuttu, Leningradin alueen Korpikylässä syntynyt Aleksandr Ivanovitš Kekkonen puolestaan ilmoitettiin kadonneeksi lokakuussa 1941. Hän oli silloin 99. tykistörykmentin palveluksessa.

Niin että nyt se on todistettu. Kekkonen oli Neuvostoliiton palkkalistoilla. Eikä vain yksi Kekkonen, vaan ainakin kolmetoista. Niin monta Kekkosta on nimittäin Venäjän puolustusvoimien virallisessa tietokannassa, johon on rekisteröity kaikki Suuressa isänmaallisessa sodassa kaatuneet tai kadonneiksi ilmoitetut neuvostosoturit.

8.5.2008

Bulat Okudžava - Булат Шалвович Окуджава - ბულატ ოკუჯავა

Klikkaa kuva suuremmaksi!

Bulat Okudžava (Булат Шалвович Окуджава) täyttäisi tänään, Voiton päivänä, 84 vuotta. Pitkään Moskovassa työskennellessäni yhdistin nämä kaksi merkkipäivää aina toisiinsa. Ehkä se johtui elokuvasta Belorusskij vokzal, johon Okudžava sävelsi musiikin. Ja olihan hän myös sotaveteraani.

Tästä voi kuunnella 25 Okudžavan laulua.

En ole varmaan ensimmäinen, joka sanoo, että Okudžava on Suomessa valitettavasti jäänyt Vladimir Vysotskin varjoon, vaikka hän päinvastoin kuin Vysotski, jopa kerran, muistaakseni 1982 kävi esiintymässä Suomessa.

Aivan tuntematon Okudžava ei kuitenkaan ole. Yleisradion Tero Heinänen kävi häntä haastattelemassa Moskovassa pian Suomen-vierailun jälkeen. Haastattelu tulee YLE:n Elävään arkistoon joskus kesällä, lupaa YLE:n Jukka Lindfors.

2000-luvulla häntä on tehnyt tunnetuksi myös suomalainen Folkswagen-yhtye.

Runsaasti Okudžavan runojen/laulujen tekstejä ja muuta tietoa hänestä venäjäksi ja englanniksi löytyy täältä.

Tämän postauksen kuva on legendaarisen Stolitsa-lehden kansikuva 14 vuoden takaa, kun Okudžava täytti 70 vuotta. Kuvan on ottanut A.Jefremov.

Lehdessä on runsaasti aineistoa päivänsankarista mm. hänen neljä aiemmin julkaisematonta runoaan.
Yksi niistä sopii hyvin julkaista nyt äitienpäivän alla. Se on kirjoitettu noin vuosi sen jälkeen kun Okudžavan armenialainen äiti Ašhen Nalbandjan pääsi vapaaksi Kazakstanin Karagandan leiriltä. Hänet oli vangittu v. 1937 yhtaikaa gruusialaisen miehensä kanssa. Šalva Okudžava ammuttiin pian vangitsemisen jälkeen.



Raakakäännökseni:

Pieni laulu

Oikeita ihmisiä on niin vähän.
Valehtelette kaikki, että heidän aikansa on tullut.
Laskekaa rehellisesti ja tarkasti;
montako heitä on joka korttelissa?

Oikeita ihmisiä on hyvin vähän.
Koko maapallolla mitättömän vähän,
Venäjällä vain minun äitini..
Mutta mitä hän yksin voi?

1956

MINUN VENÄJÄNI TÄYTTÄÄ VUODEN 9.5.

Huomenna 9. toukokuuta, Voiton ja Euroopan päivänä, tulee kuluneeksi tasan vuosi siitä kun Minun Venäjäni ilmestyi blogosfääriin (joitakin viikkoja piilossa keikkunutta testiversiota ei lasketa).

Pienimuotoista juhlintaa luvassa (Punaisen torin ja EU-edustustojen ohella) ainakin rav. Juttutuvassa (keskisali) Helsingin Pitkänsillanrannassa perjantaina noin klo 17 lähtien.

Blogin kirjoittajat, lukijat ja tukijat ovat tervetulleita nostamaan (omakustanteisia) lasillisiaan yksivuotiaalle sekä vaihtamaan vapaamuotoisessa hengessä ajatuksia Minun Venäjäni menneistä ja tulevista.


juhlatoimikunnan psta;)

Hanna Koppelomäki

Tammen Huutomerkki-sarja nousee kuolleista

Tänään näyttäisi olevan taas yksi kirjanjulkistamistilaisuus. Tammi, tuo entinen työväenjärjestöjen kustantamo, nykyinen Bonnierin tytäryhtiö, herättää henkiin Huutomerkki-sarjansa. Avaus on aika mielenkiintoinen: kansanedustaja Heidi Hautalan (vihr) kokoelma teesejä ja väitteitä Venäjästä. Jäljet kyllä vähän pelottavat, sen verran ärhäkkää räksytystä Hautalan suusta, kynästä ja computerista on viime vuosina tullut.

Toisaalta, kyllähän Suomeen pamfletteja mahtuu, ja niitä moni kustantamo suoltaakin markkinoille. Muutamista jopa keskustellaan. Muut tekevät pamfletteja halvemmalla kuin Tammi. Huutomerkki-pamfletin hinta näyttää olevan jo kolmattakymppiä. Ei halpa.

Katsotaan nyt ensin mitä nämä teesit ja väitteet sisältävät, nukutaan yön yli ja ladataan aseemme vasta sitten, jos ladataan.



HUUTOMERKIN PALUU – SARJAN UUTUUKSIA KEVÄÄLLÄ 2008

Tammen perinteikäs Huutomerkki-sarja käynnistyy uudelleen ja siinä ilmestyy keväällä 2008 toimittaja Seppo Konttisen Salainen pankkituki, kansanedustaja Heidi Hautalan Venäjä-teesit sekä Benazir Bhutton Sovinto: Islam, demokratia ja länsi (suomentaja Pentti Sinnemäki).




Hautala Heidi: Venäjä-teesit
Vakaus vai vapaus?

Onko Venäjä pelottava ja arvaamaton karhu vai suurenmoinen taloudellinen moottori, jonka jättimarkkinoiden kupeessa Suomen on hyvä kasvaa ja hengittää? Mitä pitäisi ajatella siitä, että valta Venäjällä näyttää keskittyvän yhä harvempiin käsiin, mutta kansan suuri enemmistö on tyytyväinen johtajaansa? Ovatko opposition äänitorvet vain vieraan vallan kätyreitä, jotka on syytä yrittää vaimentaa tarvittaessa vaikka äärimmäisin keinoin? Entä onko Venäjän energiaherruus niin vahva, ettäEurooppa on valmis sulkemaan silmänsä maan demokratiaongelmilta?

Kansanedustaja Heidi Hautalan Venäjä-teesit on toinen kahdesta Huutomerkki-kirjasta, jotka käynnistävät Tammen perinteikkään sarjan uudelleen. Hautalan pitämä puhe eduskunnan 100-vuotisjuhlissa kesällä 2006 aiheutti mediakohun, jonka myötä kävi selväksi, että Venäjän arvosteleminen on edelleen tabu Suomessa. Nyt Heidi Hautala on koonnut teesejä, väitteitä, Venäjän nykytilanteesta, sen demokratian kehityksestä ja suhteista muuhun maailmaan. Hautala haastaa itsensä ja lukijan ottamaan kantaa muun muassa venäläisvihamielisyyteen, venäläiseen suuntaukseen, Vladimir Putiniin Venäjän johtajana sekä terrorismin vastaisen taistelun venäläisiin muotoihin.

Hautalan terävänäköinen ja kuvia kumartelematon pamfletti tuo suomalaiseen keskusteluilmastoon kaivattua tuuletusta. Kirja on syytä lukea kaikkien, jotka haluavat tietää, missä Venäjällä nyt mennään ja pitäisikö meidän olla siitä huolissamme.



Hinta: 20,60 €


ISBN: 978-951-31-4245-2
Luokka: 99.1
Koko: 125 x 205 mm
Sivuja: 167
Sidos: Nidottu
Kannen tekijä: Rusanen Eevaliina
Ilmestyy: toukokuu 2008

http://www.tammi.fi/kirjat/ISBN/9789513142452/alue/902,903,950/navi/Tulossa/navi2/9006

7.5.2008

«Свобода по-русски» - Vapaus venäläisittäin 12.05.2008

DOKKLUB jatkaa maanantaina 12.toukokuuta klo 17.30
Svoboda po-russki, Vapaus venäläisittäin-dokumenttisarjan esityksiä Venäjän tiede- ja kulttuurikeskuksessa, Nordenskiöldinkatu 1, 3. krs, Kinosali.
Huom.! klo 16.00 samassa paikassa kolmen keskimmäisen osan uusintaesitys.
Tunnetun ohjaajan ja näyttelijän Andrei Smirnovin projekti tuotettiin valtion rahoituksella ja se oli tarkoitus esittää televisiossa toissasyksynä Venäjän Duuman satavuotisjuhlien yhteydessä. Yksikään kanava ei kuitenkaan rohjennut näyttää sarjaa. Yksi sarjan kolmesta käsikirjoittajasta on suomalaisille tuttu näytelmäkirjailija ja publisisti Aleksandr Gelman, joka luonnehtii teosta objektiiviseksi kuvaukseksi Venäjän parlamentarismista. Kaikki kymmenen 26-minuuttista osaa juontaa DDT:n Juri Shevtshuk. Toissa kesänä tv-dokumenttisarja esiteltiin medialle Moskovassa pidetyssä tiedotustilaisuudessa ja viime kesänä aloitettiin sen myynti dvd-versiona. Hyllytetty dokumentti esitetään ensimmäistä kertaa Venäjän ulkopuolella. Maaliskuussa nähtiin sarjan kolme ensimmäistä ja huhtikuussa kolme keskimmäistä osaa . Nyt nähdään viimeiset neljä osaa, siis osat 7-10.

Esityskieli on venäjä

РОССИЙСКИЙ ЦЕНТР НАУКИ И КУЛЬТУРЫ
VENÄJÄN TIEDE- JA KULTTUURIKESKUS
Nordenskiöldinkatu 1 Helsinki puh.: 09 - 408 025 09 - 408 398

Клуб документального кино «Doкклуб» приглашает всех желающих 12 мая 2008 года (понедельник)на просмотр документального сериала Андрея Смирнова
«Свобода по-русски»


в 16.00 – повтор 4, 5, 6 фильмов
«Вестник», «Узда», «Переправа»;

в 17.30 – 7, 8, 9, 10 фильмы
«Одиночество», «Танки», «Собор», «Цена»

Ведущий клуба:
режиссер Рейо Никкиля

Вход свободный
(кинозал, 3 этаж)

Юрий Шевчук выступит в Таллинне на Певческом поле 15.08.2008 - Juri Shevtshuk kesällä Tallinnassa

Группа «ДДТ» выступит на Певческом поле
06.05.2008 13:58
Postimees.ee

15 августа в Таллинне на Певческом поле состоится выступление популярной рок группы из России – «ДДТ».

Как обещают организаторы, поклонников «ДДТ» ждут не только любимые песни, но и эффектное постановочное решение. «ДДТ» не станут ограничиваться песнями с одного альбома, а составят гремучую смесь из новых композиций и старых хитов.

Последний раз группа «ДДТ» выступала в Эстонии 9 лет назад. Поэтому концерт группы в Таллинне обещает стать едва ли не самым ярким событием музыкального лета.

Перед «ДДТ» выступит извесная в Эстонии группа Авеню.

Группу AveNue в России называют носителем самой настоящей русской рок-культуры за рубежом. Выпустив уже пять альбомов в разных музыкальных стилях, музыканты не перестают работать, готовя к выпуску одновременно шестую и седьмую пластинки.

Совместное выступление AveNue и «ДДТ» на Певческом поле в Таллинне стало инициативой самого Юрия Шевчука, с которым, равно как и со многими другими известными российскими музыкантами, у AveNue сложились дружеские отношения.

Первые 1000 билетов по цене 195 крон поступят в продажу 9-го мая в 10.00 во всех пунктах Piletilevi и на станциях Statoil.

6.5.2008

Markku Kivinen murskaa Arto Luukkasen Venäjä-kirjan

Tieteessä tapahtuu vol 26, No 3-4 (2008) Aleksanteri-instituutin johtaja Markku Kivinen arvostelee erittäin kriittiseen sävyyn Arto Luukkasen uusimman kirjan
Arto Luukkanen: Projekti Putin. Uuden Venäjän historiaa 1996–2008. WSOY 2008.
Kirja ilmestyi viime tammikuussa.
Talvikuukaudet ulkomailla viettäneenä ei ole tullut vielä hankituksi kirjaa; nyt se kai on tehtävä ( suomalainen ei usko ennen kuin...lukee).

Kirjasta Hesarissa
, uusisuomi.fi:ssä ja Karjalaisessa