31.03.2008 Nostalgiailta - Vetsher vypusknikov sovetskih/rossiiskih vuzov. Годовое собрание и вечер встречи.

Klikkaa kuvat suuremmiksi!


Suomalaisstipendiaatteja Moskovassa vappuna aivan 1960-luvun alussa. Kuvan kaivoi arkistoistaan Eila Honkasalo, joka on kuvassa keskellä tummassa takissa.

Punapaula-yhtye Moskovassa, 07.12.1973. Kuvan lähetti Markku Repo, joka on kuvassa keskellä. Vasemmalla Markku Kaukoranta, oikealla kitaralla säestää Elina Kaukoranta.

Taivas ilman tähtiä Photo by Leena Kilpeläinen.

Suomalaisten opiskelijoiden lauluryhmä Leningradin LPI:n (Leningradskij politehnitsheskij institut) valmistavassa tiedekunnassa 1975. .

Suomalaisia opiskelijoita Moskovassa 1970-luvun alkupuolella. Photo by Raimo O.Niemi

Suomalaisia Unesco-stipendiaatteja Leningradissa keväällä 1959. Vas. Joel Stålberg, Muusa Vahros-Pertamo, Marjatta Rautio, Marja Lehtonen ja Teuvo Ylinen. Photo by Reijo Nikkilä.


31.03.2008 Neuvostoliitossa/Venäjällä opiskelleiden yhdistyksen (VeNeOY)
vuosikokous ja iltatilaisuus Venäjän tiede- ja kulttuurikeskuksessa, Nordenskiöldinkatu 1.
( Toinen, tarkennettu ilmoitus )



klo 17.00 –
17.45 Musiikkisali, 3. krs VeNeOY:n vuosikokous

klo 18.00 Näyttelysali, 2. krs. Reino Laitasalon ”Suomen viimeinen työläistaiteilija”-näyttelyn avajaiset.. Riihimäellä asuva Laitasalo,79, opiskeli Kiilan stipendillä Repin-instituutissa Leningradissa 1959 – 1961. Näyttely on avoinna kolme viikkoa.
Näyttelyn avaa Venäjän tiede- ja kulttuurikeskuksen johtaja Tatjana Klejerova.

klo 18.15 Arbat-juhlasali. 2.krs. Illanvieton avaus Reijo Nikkilä, VeNeOY:n pj. 2007 – 2008.

klo 18.20 Raija Auvisen, Eila Honkasalon, Petra Malmbergin ja Reijo Nikkilän kuvia opiskelusta Neuvostoliitossa vuosilta 1958 - 1964.

klo 18.30 Yleisradion venäjänkielisten ohjelmien toimittaja Heli Jormanainen haastattelee Suomen Pen-klubin puheenjohtajaa Jukka Mallista hänen äsken ilmestyneestä kirjastaan ”Varastettua ilmaa”.

klo 18.40 Elokuvaohjaaja Raimo O.Niemi esittää valokuvakoosteensa 70-luvun alkupuolen opiskelijaelämästä Moskovassa.

klo 18.55 Libanonilaisyntyiset VKIG:n ”päästökkäät” Jean Bitar ( moneen kertaan Suomessa palkittu dokumenttiohjaaja) ja Ghadi Boustani (mm. Basaarista tunnettu tekijä) hauskuuttavat venäjäksi kertomalla kommelluksistaan opiskeluaikana.



klo 19.10 Tv-dokumenttiohjaaja Ilona Laurikaisen lyhytdokumentti ”Kirjeitä Leningradista”, 20-vuotiaan suomalaistytön rakastetuleen Suomeen 1970-luvulla lähettämiä kirjeitä.

klo 19.20 MGU:n journalistisesta tiedekunnasta 80-luvulla valmistunut Eilina Gusatinsky puhuu aiheesta ”Nam nuzhen Spektr NEDELI!”

klo 19.25 VGIK:in ”päästökäs” Leena Kilpeläinen Dokumenttikillasta esittää valokuvia Perestroikan ajan opiskelusta.

klo 19.30 Arpajaiset

klo 19.35 Tatjana Klejerova.


klo 19.45
– 21.00 Furshet

Tilaisuuden esityskielet venäjä ja suomi ilman tulkkausta, koska kotosuomen lisäksi periaatteessa "my vse govorim po-russki". Kaikki esiintyjät ovat opiskelleet eri pituisia jaksoja Neuvostoliitossa/Venäjällä.

Tervetuloa kaikki te, jotka joskus olette opiskelleet itäisessä naapurissa tai suunnittelette siellä opiskelua. Vapaa pääsy.

Tilaisuudesta venäjäksi: http://www.ruscentre.org/ tai irina.stepanova@ruscentre.org puh. 09-408025

VeNeOY:sta enemmän: http://www.veneoy.fi/

Kyselyt: reijo.nikkila (at)gmail.com tai 0400-443421.

Ainakin osa tilaisuudessa näytettävistä sadoista kuvista tulee myöhemmin VeNeOY:n kotisivuille.


Годовое собрание и вечер встречи членов
Финляндской ассоциации выпускников советских/российских вузов (VeNeOY)
31.03.2008 (17.00 – 21.00)
Российский центр науки и культуры в Хельсинки (Nordenskiöldinkatu 1)

17.00 – 17.45 Музыкальный салон, 3 эт. Годовое собрание ассоциации VeNeOY
18.00 Выставочный зал, 2. эт. Открытие выставки произведений Рейно Лайтасало «Последний финляндский рабочий художник». Он живет в Риихимяки. Сейчас ему 79 лет. Учился в институте им. Репина в Ленинграде в 1959 - 1961 годах в качестве стипендиата группы Киила (левые интеллектуалы, писатели, поэты, художники, жуpналисты и др.). Выставка будет открыта три недели. Выставку открывает директор РЦНК в Хельсинки Татьяна Семеновна Клеерова
18.15 Зал «Арбат», 2.эт. Открытие вечера. Рейо Никкиля, председатель Ассоциации VeNeOY в 2007 – 2008 годы
18.20 Фотографии, предоставленные Райей Аувинен, Эйлой Хонкасало, Петрoй Малмберг и Рейо Никкиля об учёбе в СССР в конце 1950-х - начале 1960-х годов
18.30 Редактор передач на русском языке (Гостелерадио Финляндии «YLE») Хели Йорманайнен возьмет интервью у председателя Пен-клуба Финляндии yle="font-weight:bold;">Юкки Маллинена по поводу его недавно вышедшей книги «Украденный воздух»
18.40 Кинорежиссёр Раймо О. Ниеми представит фотоколлекцию о жизни московских студентов в начале 1970-х годов
18.55 Выпускники ВГИКа ливанцы Жан Битар, (многократный лауреат фестивалей документального кино) и Гхади Бустани, известный автор «Базара», развеселят присутствующих, рассказывая по-русски о комических ситуациях во время их учёбы в СССР
19.05 Художница Кирсти Пухакка покажет фотографии о студенческой жизни в 1970-х годах и о путешествиях по СССР
19.10 Документальный короткометражный фильм «Письма из Ленинграда» режиссёра-кинодокументалиста Илоны Лаурикайнен. 20-летняя финка пишет письма своему любимому в Финляндию в 1970-е годы
19.20 Окончившая в 1980-е годы журфак МГУ Эйлина Гусатинская выступит на тему «Нам нужен «Спектр Недели!»
19.25 Выпускница ВГИКа Леена Кильпеляйнен из гильдии кинодокументалистов покажет фотографии об учёбе во времена перестройки
19.30 Лотерея
19.35 Заключительное слово Татьяна Семеновна Клеерова
19.45 – 21.00 Фуршет


Выступления на мероприятии на русском и финском языке без перевода, ибо наряду с финским "мы все говорим по-русски". Все выступаюшие учились в СССР или России разное количество времени.
Приглашаем всех, кто учился когда-то в вузах нашего восточного соседа или планирует такую учёбу. Вход свободный