Dokklub Tampereen elokuvajuhlilla lauantaina 07.03.2015 klo 14-15

 
Koretsin luostari, Ukraina 1984. Photo by Reijo Nikkilä

Werstaan auditorio, lauantaina 07.03.2015 klo 14-15.
Suomenkielinen tekstitys
Vapaa pääsy
Järjestäjä Dokklub yhdessä YLE:n ja TFF:n kanssa


Luostarielämää Neuvostoliitossa/Monastyrskaja zhizn v SSSR/Monastery Life in the USSR, 1985, 51 min.
Ohjaus/Dir.: Reijo Nikkilä
Käsikirjoitus/Script: Reijo Nikkilä, Juri Drozdov
Kuvaus/Camera: Cristian Valdes
Ääni/Sound: Anton Nikkilä, Ilgis Sharafutdinov
Leikkaus/Edit: Galina Rozhentsova, Margarita Zenina
Kuvaussihteeri/Ass.dir.: Anneli Pallas
Tuotanto/Production; YLE/TV1/Asiaohjelmat 

Koretsin luostari Ukrainassa 1984. https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%80%D1%8C
Photo by Reijo Nikkilä
Klikkaa kuva suuremmaksi!

Petserin luostari 1984. http://fi.wikipedia.org/wiki/Petserin_luostari
Photo by Reijo Nikkilä
Klikkaa kuvas suuremmaksi!

Petserin luostari 1984
Photo by Reijo Nikkilä
Klikkaa kuva suuremmaksi!
.
Venäjän ortodoksisen kirkon julkaisuosaston suosiollisella avustuksella juuri ennen perestroikaa valmistunut elokuva on maailman ensimmäinen dokumenttielokuva venäläisestä luostarilaitoksesta.
Tsaarinvallan aikaisesta monisatapäisestä luostarilaitoksesta oli neuvostovallan aikana 80-luvun alkupuolella jäljellä enää 20 luostaria.
Elokuvassa käydään useissa munkki- ja nunnaluostareissa Odessasta Pihkovaan.
Arkista aherrusta luostareissa seurataan huolellisesti, suurten uskonnollisten juhlapyhien menot ovat kaunista katseltavaa.
Ainutlaatuinen on heti elokuvan alussa Zagorskin luostarissa kynttilöiden valossa kuvattu kolmen noviisin munkiksi vihkiminen, seremonia, jota ei ole koskaan muulloin päästetty kuvaamaan.

Koretsin luostari Ukrainassa 1984.
Photo by Reijo Nikkilä.
Klikkaa kuva suuremmaksi!

Petserin luostari 28.08.1984
Photo Reijo Nikkilä

DOKKLUB tänään 28.03.2011, klo 18. NL 1985-1990/USSR 1985-1990/СССР 1985-1990

Venäjän tiede- ja kulttuurikeskus
Nordenskiöldinkatu 1, 3. krs., Kinosali
Helsinki
Vapaa pääsy!

Reijo Nikkilä:
1) Luostarielämää Neuvostoliitossa/Monastery life in Soviet Union/Монастырская жизнь в Советском Союзе, 1985, 52 min., camera Cristian Valdes.
russian/finnish, finnish subtitles

2) Shalom slaavit!/Shalom Slavs!/Шалом славяне!, 1990, 30 мин. camera Jevgeni Anisimov
orig. sound russian, english subtitles.

Vologda, syyskuu 2005 - Вологда, сентябрь 2005

I shot this song with my Sony digital photo camera in Vologda, Russia, at the opening ceremony of the Finnish-Russian cultural forum in september 2005. Unfortunately I forgot the name of the local male choir. Perhaps somebody can add it.