Uutistaustaa - osa 2

Edellisessä postauksessa Tapani Kaakkurniemi välitti Jarmo Mäkelän ajatuksia Venäjän Suomi-uutisoinnista. Huomioni kiinnittyi Mäkelän arvioihin Venäjällä julkaistavien Suomi-uutisten määrästä, joka mielestäni meni melkoisesti alakanttiin: Venäjällä toki uutisoidaan Suomesta huomattavasti enemmän kuin mitä Mäkelä kirjoituksessaan laskeskelee. Jarmo Mäkelän laskelmat innostivat minutkin tekemään pikaisen analyysin venäläisissä sähköisissä tiedotusvälineissä julkaistujen Suomi-uutisten lukumääristä ja sisällöistä.

Melko kattavan kokonaiskuvan uutissisällöistä saa muodostettua Internetin sisältöä indeksoivien ja luokittelevien työkalujen avulla. Se onkin varsin mainio tapa, sillä poikkeuksettahan lähes kaikki merkittävät uutismediat julkaisevat tätä nykyä uutismateriaalinsa myös verkossa. Jos ei halua vahdata vuorokauden ympäri televisiota ja radiota, sekä kahlata sormenpäät painomusteesta tummuneina läpi tuhansia lehtiä, on Internet paras tapa selvittää, mistä kulloinkin uutisoidaan.

Hakukoneyhtiö Yandexin viime vuonna tekemän tutkimuksen mukaan venäjänkielisissä Internet-uutislähteissä julkaistaan päivittäin keskimäärin noin 29 000 uutistekstiä. Tuotteliaimpia uutisten suoltajia ovat RIA Novosti (noin 450 uutistekstiä vuorokaudessa), Lenta.ru (n. 200) sekä Kommersant (n. 150). Yhden uutistekstin tyypillinen pituus on melko lyhyt, vain noin 70-80 sanaa.

Uutissisältöjen seulomisessa ja luokittelemisessa oivan avun tarjoavat erilaiset uutisaggregaattorit sekä niihin liittyvät työkalut. Aggregaattoreiden logiikan huomioiden, on tarkastelun kohteena oleva sisältö tarkoituksenmukaista luokitella esimerkiksi seuraavasti:

1. Uutisaiheet (esimerkiksi: Medvedevin Suomen-vierailu)
2. Tiettyyn uutisaiheeseen liittyvät uutistapahtumat (esimerkiksi: ”Medevev saapui Turkuun”, ”Medvedev pelasi Halosen kanssa pooloa”, ”Medvedev poistui Turusta”)
3. Uutistapahtumista eri lähteissä julkaistut uutisjutut, joita kustakin yksittäisestä uutistapahtumasta julkaistaan tavallisimmin muutamasta kappaleesta muutamiin kymmeniin kappaleisiin.

Tarkastelujaksolla erilaisia Suomeen liittyneitä uutisaiheita oli muutamia kymmeniä; muun muassa lasten huostaanotot, isoäitien käännytykset, jääkiekkopelit, uusi pääministeri, rautatieyhteydet, Lappeenrannan innofoorumi, ja niin edelleen…
Uutisaggregaattorien seuloman uutismateriaalin perusteella Suomeen liittyneitä yksittäisiä uutistapahtumia julkaistiin 1.5.-30.6. 2010 välisenä aikana yhteensä noin 900 kappaletta. Yhdestä Suomeen liittyvästä uutistapahtumasta puolestaan julkaistiin eri lähteissä uutisjuttuja keskimäärin 2-5 kappaletta, eli käytännössä Suomeen liittyneitä yksittäisiä uutistekstejä julkaistiin kyseisenä ajanjaksona karkeasti arvioiden noin kolmisen tuhatta.

Arviota tukee muun muassa se, että termi Финляндия (Suomi) esiintyi venäjänkielisissä internet-uutismateriaaleissa tarkasteluajanjakson aikana yhteensä noin 14 000 kertaa. Määritellyn hakutermin esiintymisen tarkastelussa on tietysti huomioitava, että suuressa osassa näistä materiaaleista kyseinen termi on vain sivuroolissa, eikä Suomi sinänsä ole välttämättä kyseisen uutistekstin sisällöllinen pää-aihe.

Mutta palataanpa takaisin uutistapahtumien lukumäärään. Suomeen liittyviä uutistapahtumia julkaistiin venäläisessä mediassa touko-kesäkuun aikana siis - kuten jo totesinkin - yhteensä noin 900 kappaletta. Uutisaiheita hallitsivat tarkastelu-ajankohtana melko suvereenisti lasten huostaanotot sekä isoäitien käännytykset. Lasten huostaanotto -aiheeseen liittyviä uutistapahtumia oli hieman alle 90 kappaletta, eli noin kymmenen prosenttia kaikista aiheista ja isoäitien käännytys -aiheeseen liittyviä uutistapahtumia oli puolestaan reilut 80 kappaletta, eli alle 9 prosenttia kaikista uutisaiheista. Karkotukset ja huostaanotot olivat siis pääroolissa noin 20 prosentissa, eli toisin sanoen viidenneksessä Venäläisissä sähköisissä tiedotusvälineissä julkaistuista Suomeen liittyvistä uutistapahtumista.

Lasten huostaanotot ovat dominoineet myös heinäkuun aikana julkaistuja uutistapahtumia, joskaan eivät enää niin voimakkaasti kuin touko-kesäkuussa. Heinäkuun aikana Suomeen liittyneitä uutistapahtumia on venäläisissä tiedotusvälineissä julkaistu tähän mennessä vajaat 300 kappaletta. Uutistapahtumia oli eniten julkaistu huostaanotto -aiheessa, josta julkaistiin 25 uutistapahtumaa eli noin 8,5 prosenttia kaikesta Suomi-uutisoinnista. Isoäitien tapaus on puolestaan alkanut väistyä mediasuosiossa jo taka-alalle: käännytys oli uutistapahtumien pääaiheena enää yhteensä 12 kertaa, eli noin neljässä prosentissa kaikista uutistapahtumista.

Mummujen käännytystä useammin on venäläisissä medioissa heinäkuun aikana uutisoitu muun muassa maitokiistasta, lentopallopeleistä, raja-asioista, Internet-laista, sekä Pride-iskuista (jep - Pride-iskusta uutisoivat muun muassa Delovoy Peterburg sekä KP – molemmat myös printtilehtiä).

Suomen pienpaikkakuntien tapahtumajärjestäjien riemuksi ansaittua huomiota saivat heinäkuussa myös eukonkannon sekä suopotkupallon MM-kisat. Ne olivat pääaiheena yhteensä noin kymmenessä Venäjällä julkaistussa Suomeen liittyvässä uutistapahtumassa.