14.01.2009 DOKKLUB: Josif Pasternakin "Genii zla - Pahuuden nero"

Aleksandr Lokšin















Josif Pasternak








Aika: keskiviikko 14.01.2009, klo 18 - 20
Paikka: Venäjän tiede- ja kulttuurikeskus, Nordenskiöldinkatu 1, 3 krs. Kinosali
Vapaa pääsy.

DOKKLUB:in uuden vuoden avaus on Josif Pasternakin v. 2003 valmistunut täyspitkä dokumenttielokuva Genii zla - Pahuuden nero, Venäjä - Ranska, 85 minuuttia. Esityskieli venäjä, elokuvan hasstatteluissa tekstitys ranskaksi.
Elokuva palkittiin parhaana dokumenttielokuvana Stalker-festivaalilla Moskovassa v. 2003.

Dokumentti kertoo säveltäjä Aleksandr Lokšinin (1920 - 1987) kohtalosta. Samassa osoitteessa on sekä venäjän- että englanninkielinen tiedosto; sieltä voi ladata runsaasti myös Lokshinin musiikkia.

Dokumentin esittelee käsikirjoitukseen osallistunut moskovalainen kulturologi, matemaatikko, taidehistorioitsija Sergei Tšesnokov, joka kertoo myös Suomessa lähes tuntemattomasta ohjaajasta, v. 1950 syntyneestä Josif Pasternakista.

Pasternakista venäjäksi

Tšesnokovista suomeksi ja venäjäksi:


SLEDUJUSHTSHII DOKKLUB SOSTOITSIA V SREDU 14.01.2009. V 18.00 TSHASOV v Dome nauki i kultury Rossii, Nordenskiöldinkatu 1, 3. etazh, Kinozal.
Vhod bezplatnyi.

V programme polnometrazhnyi dok. fil'm Josifa Pasternaka Genii Zla, 2003, Rossija-Frantsija, 85 min.
Film poluchil priz "Za luchshij neigrovoj film" na festivale STALKER v dekabre 2003 goda.

Tema fil'ma sud'ba kompozitora A.L.Lokšina.
С музыкой Александра Лазаревича Локшина Вы можете ознакомиться на англоязычной части сайта, следуя линкам в навигационной колонке слева.

Film predstavit Sergei Valerianovitš Tšesnokov, moskovski sotsiolog, matematik, gitarist, kulturolog, iskusstvoved.

EDIT 13.01.2009.
Valitettavasti alla oleva joulukuun ohjelman uusinta joudutaan esitystilan kaksoisbuukkauksen takia peruuttamaan.

UUSINTANA JOULURUUHKAAN HUKKUNUT JOULUKUUN DOKKLUB-PAKETTI NÄHDÄÄN SAMANA PÄIVÄNÄ, SIIS 14.01.2009 KLO 16.15. KATSO UUSITTAVAT ELOKUVAT JOULUKUUN ILMOITUKSESTA.


Tässä näyte joulukuussa esitetystä ja nyt uusittavasta elokuvasta "Otbytye - Departure - Lähtö":

Vnimanie! K sozhaleniju povtor programmy ot dekabrja otmenjaetsja iz-za double booking Kinozala.

POVTOR DEKABRSKOGO DOKKLUBA 14.01.2009 V 16.15 TSHASOV. SM. PROGRAMMU:


Fragment iz fil'ma "Otbytye":