Haasteiden Venäjä by Ministry of Defence

Suomen puolustusministeriö on julkaissut 147-sivuisen selvityksen itänaapurimme nykytilasta.
Näin se esitellään ministerön kotisivuilla lyhyesti:

Puolustusministeriössä toteutettiin vuonna 2007 selvityshanke, jonka tavoitteena oli antaa monipuolinen kuva Venäjän vakauteen vaikuttavista tekijöistä sekä mahdollista kehityssuunnista.

Hanke toteutettiin hyödyntäen laajasti kotimaista Venäjä-asiantuntemusta. Hankkeen tulokset kuudesta teema-alueesta (Venäjän yhteiskunta, sisäpolitiikka, talous, liikenne ja kuljetus, ympäristö, energia ja ulkopolitiikka) toimitettiin Haasteiden Venäjä- julkaisuksi. Toimittamisesta vastasi tutkija Hanna Smith Helsingin yliopiston Aleksanteri-instituutista.

Lopputulos löytyy täältä.

Kommentoikaa hyvät ihmiset! Tässä blogissa kun se on mahdollista ja varmasti tarpeellistakin.

Sovinnontekijä ja Saatana saapuu Mariin Sellossa tiistaina 29.huhtikuuta

Mielenkiinoiset dokumentit Leppävaaran aluekirjastossa, Leppävaarankatu 9,
Espoo (kauppakeskus Sello, Akselisali)

VIERAANAMME ILONA LAURIKAINEN YLE:STA!!

TERVETULOA! VAPAA PÄÄSY!


TI 29.4. KLO 18.00
SOVINNONTEKIJÄ
kesto n. 28 - 29'

23. lokakuuta 2002 tshetsheeniterroristit kaappasivat Moskovassa
teatteritalon ottaen lähes 1000
panttivankia. 26-vuotias nuori moskovalaisnainen Olga Romanova ei voinut
seurata tapahtumia
sivusta. hän lähti vetoamaan kaappareihin lasten ja naisten vapauttamiseksi.
Olga oli kaappauksen ensimmäinen kuolonuhri. Illan dokumentissa Olgan
viimeisestä illasta kertovat, häntä muistelevat vanhemmat, ystävät ja
työtoverit.

SAATANA SAAPUU MARIIN
kesto n. 30 min.

Marilaista hanhea ei kynimättä nitistetä. Marilainen teatteritaide ja
musiikki ovat täynnä energiaa. Älyllisen kekseliäisyytensä, ehtymättömän
luomisvoimansa ja huumorin kautta marilaiset taistelevat kielensä ja
kulttuurinsa puolesta. Tosi tarina vie meidät marien Šketanille nimettyyn
kansallisteatteriin ja näyttelijöiden mukana kiertueelle Kukumarin kylään.
Purjehdimme myös Volgalla ja vierailemme vuorimarien vanhassa
pääkaupungissa, Iivana Julman perustamassa Kosmodemjanskissa.
Kielisukulaisemme marit asuvat Venäjällä Volgan mutkassa, joen
pohjoisrannalla vuorimarit ja sen etelärannalla niittymarit. Mareja on
jäljellä 600 000.
Kuvaus: Erkki Määttänen
Käsikirjoitus ja ohjaus: Ilona Laurikainen,
Tuotanto YLE Dokumenttiohjelmat

Suomi-Venäjä-Seura
Merja Jokela/kulttuurisihteeri
Haapaniemenkatu 7-9 B, 00530 Helsinki
puh:09-6938628
fax:09-6938630

YLE Radio 1: Tarinoita Petroskoista, osa 2

Viime tiistaina alkanut kolmiosainen ohjelmasarja jatkuu huomenna.

Tarinoita Petroskoista. Osa 2:
Karjalan Sanomissa kerrottua

Millaisia tarinoita Petroskoista kertoo paikallislehti Karjalan Sanomat?

Liisa Vihmasen haastateltavina on mm. entisen Neuvosto-Karjalan, nykyisen Karjalan Sanomien päätoimittaja Robert Manner. Petroskoin monimutkaiseen historiaan johdattelevat Natalja Antonova ja Sandra Bogdanoff.

1. lähetys ti 29.4.08 klo 17.30
2. lähetys to 1.5.08 klo 11.25


Tarinoita Petroskoista, osa 3: Kansallisen teatterin kyydissä
ti 6.5.08 klo 17.30

Mallinen ja Minkkinen 17.toukokuuta Tampereella Venäjästä

Museoiden yö
Lenin-museo

Klo 19- Vakautta ja varastettua ilmaa.

Kirjailija Jukka Mallinen ja museonjohtaja Aimo Minkkinen keskustelevat Venäjästä. Museossa on näyttelyiden lisäksi tarjolla rintanappien tekoa, kirjatori yms. Aikuisten sisäänpääsy 4 € :n yhteislipulla sekä 10 € ryhmälipulla, joilla pääsee myös muihin mukana oleviin tamperelaisiin museoihin.

Aikuiset 5 €, lapset ( 7-16 v.), opiskelijat, eläkeläiset, varus- ja siviilipalvelusmiehet 2 €.

Lähde
Tapahtumapaikka: Lenin-museo
Paikkakunta: Tampere
Järjestäjä: Lenin-museo
www: Museoiden yö

17.5.2008 19 -
Museoiden yö la 17.5., Lenin-museo

Monikulttuurista teatteriyhteistyötä

Suomalais-venäläisestä teatterialan yhteistyöstä kiinnostuneiden kannattaa suunnata tulevana tiistaina Malminkadun nuorisoasiainkeskuksen tiloihin (Helsingissä). Ja pääsipä paikalle tai ei, kannattaa myös tutustua allaolevaa tilaisuutta järjestävän porukan (pääosin Suomessa asuvia venäjänkielisiä nuoria) Urbanlife-nettilehteen, jossa mm. ohjaaja Mika Myllyahon videohaastattelu.

Logrus ry – kansainvälinen nuorisoaloitteiden tukiyhdistys http://www.urbanlife.fi/

PANEELIKESKUSTELU
Monikulttuuriset näytelmät –aiheesta

Logrus ry järjestää keskustelutilaisuuden monikulttuurisista näytelmistä tiistaina 29.4 klo 18 osoitteella Malminkatu 28 (metro Kamppi, vanha ulospääsy, synagogan takana).

Paneelikeskusteluun osallistuvat:

- Anna Veijalainen tanssija, näyttelijä, käsikirjoittaja ja KokoTeatterin taiteellinen johtaja (roolit mm KokoTeatterin Kana –näytelmässä)
- Sesa Lehto näyttelijä, ohjaaja, opettaja(roolit mm KokoTeatterin Kana –näytelmässä, Laitakaupungin valot –elokuvassa)
- Jari Pehkonen näyttelijä, joka on esiintynyt 25:ssä elokuvissa
(teatteriroolit mm Helsingin kaupunginteatterin Ivanov ja Nenä –näytelmissä, Ryhmäteatterin Idiotti –näytelmässä)
- Vesa Vierikko näyttelijä ja Teatterikorkeakoulun näyttelijäntyön professori(roolit mm Ryhmäteatterin Saatana saapuu Moskovaan –näytelmässä,
Kaksipäisen kotkan varjossa –elokuvassa).
- Mika Myllyaho ohjaaja, ohjaajatyön lehtori, Ryhmäteatterin taiteellisena johtajana (mm Väinö Linnan Tuntematon sotilas –näytelmän ohjaus ja uusi dramaturgia. Mika Myllyahon Paniikki –näytelmä on käännetty venäjäksi ja sen ensi-ilta on Pietarin Valkoisessa teatterissa huhtikuun lopussa).

Tarkoitus on myös keskustella Logrus ry:n tulevasta teatteristudiosta ja teatteriprojektista.
Tilaisuuden kieli on suomi.

Tervetuloa!
Lisätietoa:
olga@teme.fi
Olga Svanberg 050 372 9953

Jeltsin jää maailmanhistoriaan

Tänään tuli kuluneeksi vuosi Boris Nikolajevitš Jeltsinin kuolemasta. Sen kunniaksi tai muistoksi Venäjän hallituksen puheenjohtaja Viktor Zubkov allekirjoitti hallituksen määräyksen, jolla opetus- ja tiedeministeriön tiedoksi saatettiin, että Uralin teknillinen valtionyliopisto on tästedes nimetty presidentti Boris Jeltsinin kunniaksi.

Jeltsinin kotikaupungissa Jekaterinburgissa on jo ehditty nimetä katu hänen mukaansa, ja hänen nimeään on ehdotettu ”lainattavaksi” Sverdlovskin oblastissa lentokentän, tennispalatsin ja jopa jonkin kaupungin nimen yhteyteen. Viranomaiset ovat kuitenkin pistäneet jarrua Uralin seudun jeltsiniläistämiselle.

Kuitenkin ideologisesti tärkeä valinta tehtiin jo viime vuonna Jeltsinin syntymäkylässä Butkassa: kylän kaunein katu, ulitsa Karla Marksa, on jo viime vuoden lokakuusta lähtien ollut nimeltään Jeltsininkatu. Kylän keskusaukiolle on myös pystytetty musta marmoritaulu, jossa Jeltsinin portretin alle on kaiverrettu hänen sanansa: "В своей жизни я сделал самое главное – Россия больше не вернется назад...". Siis olen tehnyt elämässäni kaikkein tärkeimmän – Venäjä ei enää palaa takaisin…

Viime viikolla Jekaterinburgin kaupunginjohtaja Arkadi Tšernetski määräsi, että Tammikuun 9. päivän kadusta tulee Jeltsininkatu. Sen kadun varressa Jeltsinin perhe on asustanut. Jonkinlainen teknis-esteettinen ongelma tähän kuitenkin liittyy: tällä hetkellä kadun varressa on vain yksi rakennus, sähköverkkoyhtiön toimistorakennus. Sen lähistölle aletaan kuitenkin rakentaa Хаят ридженси -nimistä hotellia. Siis Hyatt Regency.

Kesällä 2009 Jekaterinburgissa järjestetään Shanghain kuusikon huippukokous, ja kaupunki on raapinut laarinpohjalta rahaa tämän Jeltsininkadun pikaista aluerakentamista varten.

Eiköhän voitaisi meilläkin tempaista Borjan muistolle ja perustaa Boris Nikolajevitš Boozing Club in Finland ry.? Tai Boozing Society? Kirkasta, oi Boris meille!

--
Kuvassa Jeltsin esiintyy Dom Kinossa v. 1987. Kuva: Reijo Nikkilä

Helena Tolstoyn vierailuluento Helsingissä 25.4.

Professori H e l e n a T o l s t o y (Hebrew University of Jerusalem) vierailee Helsingin yliopiston slavistiikan ja baltologian laitoksella ja luennoi perjantaina 25.4.2008 klo 14-16 laitoksen seminaarihuoneessa (Metsätalon sali 22, Unioninkatu 40 B, 4. krs.) aiheesta

NADEZHDA BROMLEJ: FUTURISTKA, FEMINISTKA, AVTOR TEATRAL'NOGO ROMANA.

T e r v e t u l o a !

Профессор Helena Tolstoy (Еврейский университет в Иерусалиме) посещает в кафедре славистики и балтологии при Университете Хельсинки и читает лекцию в пятнице 25.4.2008 в 14 часов по теме

НАДЕЖДА БРОМЛЕЙ: ФУТУРИСТКА, ФЕМИНИСТКА, АВТОР ТЕАТРАЛЬНОГО РОМАНА

в семинарной комнате кафедры (адрес зал 22 в ”Лесном Доме”, Metsätalo, Unioninkatu 40 B, 4. этаж)

Добро пожаловать!

----

Kuka Bromley?

Nadežda Nikolajevna Bromley (tai Bromlei, tai Bromlej, 1884–1966), tunnettu myös sukunimellä Suškevitš, oli venäläinen näyttelijä, ohjaaja ja dramaturgi, joka palkittiin Venäjän federatiivisen neuvostotasavallan ansioituneen taiteilijan arvonimellä. Alun perin Moskovan-englantilaisen teollisuussuvun jälkeläinen päätyi v. 1908 Moskovan taiteelliseen teatteriin, jossa näytteli mm. A. S. Gribojedovin näytelmässä Горе от ума ja M. Meterlinkin näytelmässä Синяя птица. Hän osallistui myös 1910-luvun kirjallisuusliikkeisiin, mm. Tsentrfigura-ryhmään ja julkaisi v. 1911 kirjan Пафос.

Vuonna 1918 siirtyi Moskovan taiteelliseen akateemiseen teatteriin (МХАТ), jossa näytteli Ju. Slovatskin näytelmässä Балладина, Erikin äitiä August Strindbergin Erik XIV:ssä ym.

Hänen miehensä B. M. Suškevitš ohjasi MHATissa Bromlein oman näytelmän Король Квадратной республики (1925), jossa käsiteltiin vallankumousta jossakin fantastisessa maassa. Jostakin syystä näytelmä ei saanut virallisten tahojen hyväksyntää Neuvostoliitossa, ja se poistettiin pian ohjelmistossa. Bromlei-Suškevitš keskittyi ohjaamisen hallinnollisiin tehtäviin, kunnes v. 1933 muutti Leningradiin.

Vuosina 1934–1941 hän toimi Puškinille nimetyssä akateemisessa draamateatterissa, vuosina 1944–1956 ohjaajana Leningradin Uudessa teatterissa (v:sta 1956 lähtien Lensovjetille nimetyssä teatterissa). Nadežda Bromlei kuoli Leningradissa 23. 5. 1966.

Varastettua ilmaa radiossa venäjäksi 27. huhtikuuta

Heli Jormanainen ja Jukka Mallinen keskustelevat venäjäksi Mallisen kirjasta Varastettua ilmaa Ylen venäjänkielisen toimituksen ohjelmasarjassa Kafe Helsinki su 27.4. Yle Mondossa taajuudella 97,5 MhZ, klo 11.17 - 11 47 ja klo 22.17 - 22.47. Myöhemmin keskustelu tulee myös nettiin.

Хели Йорманайнен беседует с Юккой Маллиненом о его книге «Ворованный воздух» в программе русской редакции ЮЛЕ Кафе Хельсинки в воскресенье 27 апреля (ЮЛЕ Мондо) на частоте 97,5 мгц, с 11.17 до 11.47 и с 22.17 до 22.47. Потом беседа будет на сайте русской редакции ЮЛЕ.

YLE Radio 1: Tarinoita Petroskoista

Tarinoita Petroskoista

Osa 1: Enska Jakobsonille suomenkielisyys on valinta

Onko Petroskoin suomenkielisellä kulttuurilla tulevaisuutta? Kun presidentti Koivisto ilmoitti inkeriläisten paluumuuttajien olevan tervetulleita Suomeen, aiheutti se katastrofin mm Petroskoin suomenkielisessä teatterissa. Suomen kieltä kyllä opiskellaan ahkerasti Petroskoin yliopistossa, mutta kielen käyttäjät vanhenevat ja nuorille suomi on opittu vieras kieli, jonka arkikäyttö on vähäistä. Tarinoita Petroskoista -ohjelmasarjan ensimmäisessä osassa tutustutaan tutkija, runoilija ja muusikko Enska Jakobsoniin.
Toimittajana Liisa Vihmanen.
Ohjelmassa esiintyvät tutkija, muusikko ja runoilija Enska Jakobson ja Nuori Karjala -liiton puheenjohtaja Natalja Antonova. Vepsänkielisiä runoja lukee Nikolai Abramov. Toimittajana Liisa Vihmanen.

Tuotanto: YLE Radion Kulttuuri

1. lähetys ti 22.4.08 klo 17.30
2. lähetys to 24.4.08 klo 11.25

---------------

Tarinoita Petroskoista, osa 2: Karjalan Sanomissa kerrottua
ti 29.4.08 klo 17.30

Tarinoita Petroskoista, osa 3: Kansallisen teatterin kyydissä
ti 6.5.08 klo 17.30

Huippubardi Sergei Tšesnokov Helsingissä 28. huhtikuuta

Klikkaa kuva suuremmaksi! Hажмите на изображениe для увеличения картинки!Novosibirsk 1968. Oik. Aleksandr Galitš, kitaran kanssa Sergei Tšesnokov. Photo by Vladimir Nikolajevitš Davydov.



Vappuviikko alkaa komeasti, kun Neuvostoliiton bardi-liikkeen perustajiin 60-luvulla kuulunut Sergei Tšesnokov esiintyy ensimmäistä kertaa Suomessa.

Paikka: Renvall-instituutti Unioninkatu 38A, 1 krs., huone 109

Aika: maanantai 28. huhtikuuta klo 16.15

Järjestäjät: SVS:n Historia-osasto, SVS:n Helsingin yliopiston osasto ja VeNeOY

Tervetuloa! Vapaa pääsy.

------

Sergei Valerianovitš Tšesnokov

Syntynyt 29.6.1943
Sosiologi, matemaatikko, kitaristi, kulttuurin- ja taiteentutkija.
Määrittelyanalyysin luoja. Venäjän tiedeakatemian sosiologian instituutin aikakauslehden Sotsiologitšeski žurnalin toimituskunnan jäsen. Talouskorkeakoulu-nimisen valtionyliopiston (Higher School of Economics) professori. Kontekst Media -yhtiön tieteellinen johtaja. Lauluntekijä, esittänyt monologinäytelmiä ”1960- ja 1970-lukujen emotionaalisesta historiasta”.

Poimintoja elämäkerrasta:
1965. Valmistui MIFI:stä (Moskovan insinöörifysiikan instituutista) erikoisalana teoreettinen ydinfysiikka.
1963–1966. Osallistui Moskovan lauluklubin organisointiin.

1967. Moskovan, Leningradin ja Novosibirskin lauluklubien federaation presidentti. Teki aloitteen ja organisoi Petuškissa pidetyn konferenssin bardiliikkeen ongelmista. Teki aloitteen bardien festivaalista, joka pidettiin v. 1968 Novosibirskissä, ja oli mukana järjestämässä sitä. Siellä Aleksandr Galitš esiintyi ensimmäisen ja ainoan kerran Neuvostoliitossa julkisesti.

1969. Väitteli tiedeakatemian sähkökemian instituutissa fyysikko-teoreetikon teoriaosastossa (nobelisti Lev) Landaun ja tiedeakatemian kirjeenvaihtajajäsenen Veniamin Levitšin oppilaana.

1969–1989. Matemaattisia ja sosiologisia tutkimuksia professori Boris Grušinin (Sosiologian instituutti) ja akateemikko Stanislav Šatalinin (Systeemitutkimuksen instituutti) tutkijakollektiiveissa. Kirjoittanut kaksi tieteellistä monografiaa ja lukuisia tieteellisiä artikkeleita ja esseitä.

1989–2005. Kontekst Media -yhtiön perustaja ja tieteellinen johtaja. Yhtiö on tukenut tutkimuksia määrittelyanalyysin ja platonilaisten muotojen fysiikan alalla. Yhtiö muuttaa tutkimustulokset ohjelmointihuolloksi ja analyyttisiksi tietotekniikoiksi, joita käytetään lääketieteessä, sosiologiassa, lingvistiikassa, ekologiassa ja molekyyligenetiikassa.

1960–1980-luvut. Osallistui taiteellisen undergroundin tapahtumiin. Työskenteli konserttien parissa (Galitšin, Okudžavan, Matvejevan lauluja; romanssia ja folklorea sekä omia lauluja).

1981–1985 toimi Taganka-teatterin valo- ja palomiehenä ja oli mukana Juri Pogrebnitškon näytelmässä Vanhin poika.

1987–1997: Tatjana Ivanovna Leštšenko-Suhomlinan vakiosäestäjä, soitti hänen konserteissaan ja levytyksissään.

1987–2003 esiintyi ohjaaja Iosif Pasternakin elokuvissa Aleksandr Galitšista, Mihail Bulgakovista ja säveltäjä säveltäjä Aleksandr Lokšinista. Esitti monologisarjaa 1960- ja 1970-lukujen emotionaalisesta historiasta.
(käännös venäjästä Tapani Kaakkuriniemi)

Сергей Валерианович Чесноков, 1943 г.р.
Социолог, математик, гитарист, культуролог, искусствовед.
Создатель детерминационного анализа. Член редколлегии "Социологического журнала" Института социологии РАН. Профессор Государственного университета "Высшая школа экономики". Научный директор компании "Контекст Медиа". Автор песен, исполнитель моноспектаклей "Из эмоциональной истории 60-70х".
Факты биографии:
1965. Окончил МИФИ по специальности теоретическая ядерная физика.
1963-1966. Участвовал в организации Московского клуба песни.
1967. Президент "Федерации клубов песни Москвы, Ленинграда, Новосибирска". Инициатор и организатор конференции в Петушках по проблемам бардовского движения. Инициатор и один из организаторов фестиваля бардов в Новосибирске в 1968 году, где первый и единственный раз в СССР состоялись публичные выступления Александра Галича.
1969. Защитил диссертацию в Институте электрохимии АН, в теоротделе физика-теоретика, ученика Ландау, члена-корреспондента АН Вениамина Левича.
1969-1989. Математические и социологические исследования в научных коллективах профессора Бориса Грушина (Институт социологии) и академика Станислава Шаталина (Институт системных исследований). Автор двух научных монографий, многочисленных научных статей и эссе.
1989-2005. Создатель и бессменный научный директор частной компании Контекст Медиа, поддерживающей исследования в области детерминационного анализа и физики платоновских форм. Их результаты компания превращает в программное обеспечение и аналитические информационные технологии, применяемые в медицине, социологии, лингвистике, экологии, молекулярной генетике.
60-80-е. Участник событий артистического анднерграунда. Концертная работа (песни Галича, Окуджавы, Матвеевой, романсы, фольклор, свои песни).
1981-1985 - осветитель и пожарник Театра на Таганке. Там же участник спектакля "Старший сын" режиссера Юрия Погребничко.
1987-1997 - постоянный аккомпаниатор певицы Татьяны Ивановны Лещенко-Сухомлиной, участник ее концертов, записей на пластинки и диски.
1987-2003 - участник эпизодов в фильмах об Александре Галиче, >Михаиле Булгакове, композиторе Александре Локшине режиссера Иосифа Пастернака. Исполнитель серии моноспектаклей "Из эмоциональной истории 60-70-х".

http://old.msses.ru/students/sociology/chesnokov/index.html
http://hse.ru/infopage/persona/ch/chesnokov_s_v.htm
http://www.bards.ru/person.php?id=3242

MAINIO VOLKKARI HESASSA JUTTIKSESSA! 23.toukokuuta

Kiteen kirkasta, Vysotskin väkevää ja taigan kotipolttoista!

Musiikkia Joensuun, Petroskoin ja Pietarin Bermudan kolmiosta - Folkswagen konsertoi Helsingin Juttutuvassa pe 23.5.2008

Venäläisen musiikin ystävien, niin Vysotskin ja Bulat Okudzhavan bardilaulujen kuin Kinon ja Akvariumin russkij rokin kuuntelijoiden, suositellaan suuntaavaan perjantaina 23. toukokuuta askeleensa Helsingin Juttutuvalle. Paikalle saapuu silloin esiintymään joensuulainen Folkswagen-yhtye. Laulaja Timo Munnen ja kitaristi Suonna Konosen johtama Folkswagen on ollut koossa vuodesta 2000 ja levyttänyt kolme albumillista venäläisiä,karjalaisia ja itäsuomalaisia vaikutteita yhdistelevää musiikkia. Folkswagenia kuulee Petroskoissakin useammin kuin pääkaupungissa, joten kannattaa saapua paikalle - luvassa on erilainen musiikki-ilta.
Lisää Folkswagenista yhtyeen kotisivuilta


Suositellaan lämpimästi, Jukka Mallinen

Medvedev voitti vaalit - ihan totta!

På svenska: Medvedev vann presidentvalet - nu på riktigt!



Muutaman viikon päästä Vladimir Putinin manttelinperijä Dmitri Medvedev astuu Venäjän presidentin virkaan. Siihen hänellä näyttäisi olevan oikeus. Anonyymi venäläinen bloggaaja ja tilastonikkari Podmoskovnik on nyt julkistanut laskelmansa, joiden mukaan Medvedev todennäköisesti sai 63% äänistä. Ei kuitenkaan 70 prosenttia, kuten viralliset luvut väittävät.

VeNeOY: stipendejä Venäjälle

KOLME OPISKELUPAIKKAA VENÄJÄN KORKEAKOULUIHIN

lukuvuodesta 2008-2009 alkaen



Inkorvuz tarjoaa VeNeOY:n kautta kolme lukuvuotena 2008-2009 alkavaa stipendiä Venäjällä opiskelua varten.


Stipendit sopivat jatko- tai perusopiskeluun muilla paitsi taide- ja kulttuurialoilla, lääketieteessä ja kansainvälisisillä aloilla (näillä aloilla on mahdollisuus hakea maksullisiin ohjelmiin). Opiskelu Venäjän korkeakouluissa on stipendiaatille maksutonta. Opiskelijalle maksetaan pientä stipendiä ja tarjotaan maksullinen asuntolapaikka samoilla ehdoilla kuin venäläisille opiskelijoille. Matkoista ja vakuutuksista vastaa opiskelija itse. Hakija kertoo hakemuksessa toivomansa opintosuunnan, korkeakoulun ja opinto-ohjelman (jatko- tai perusopiskelu), mutta lopullisen päätöksen kaupungista ja korkeakoulusta tekee venäläinen osapuoli. Yleisenä pääsyvaatimuksena on vähintään 80% verran loppukokeiden (ylioppilastutkinnon) valittuun alaan liittyvistä arvosanoista kotimaassa. Venäjänkielen taitoa ei välttämättä vaadita etukäteen. Erillistä pääsykoetta ei ole, mutta Veneoy:n ja Venäjän lähetystön tai Suomen opetusministeriön suositukset tarvitaan. Hakemukset, joihin liittyy mm. notaarin vahvistama ylioppilastodistus (jatko-opiskelijalla tutkintotodistus) ja muita asiakirjoja, toimitetaan Inkorvuzille toukokuun loppuun mennessä.

Lisää tietoa asiasta.

Viikon skuuppi

Aktiivibloggaajamme Reijo Nikkilä kirjoitti tuossa alempana Alinasta ja Vovasta, joiden häähuhuista kertova uutinen saapui Suomeenkin myöhään tiistai iltana tällä viikolla. Häähuhu nousikin hetkellisesti yhdeksi keskiviikon luetuimmista internet-uutisista Suomessa. Huhun käynnisti Moskovassa ilmestyvä Moskovskij Korrespondent –lehti, joka julkaisi uutisen jo viime viikon perjantaina. Länteen uutinen tosin ”loikkasi” vasta alkuviikosta.

Tapauksessa oli muutama seikka, jotka kallistivat minut uskomaan sen epäaitouteen. Kirjaan tässä niistä muutaman.

1. Lähteiden yksipuolisuus
Uutisen julkaisi Moskovsksij Korrespondent – lehti, jonka sisältöä voisi suuremmitta tunnontuskitta kuvata esimerkiksi ”skandaalinhakuiseksi”. Uutisen kopioivat myös monet muut, lähinnä internetissä toimivat viestimet. Arvostetut valtakunnalliset mediat pysyttelivät asiasta sen sijaan pääosin hiljaa. Suurin osa uutisen julkaisseista viestimistä lähinnä kopioi Moskovskij Korrespondentin juttua tuomatta siihen mitään uutta tietoa. Se lisätieto, jonka jotkut harvat viestimet uutiselle hankkivat, vahvisti lähinnä uutisen epäuskottavuutta.

2. Julkaisun ajankohta
Uutinen julkaistiin sopivasti Yhtenäisen Venäjän puoluekokouksen kynnyksellä, mikä herätti ajattelemaan, että olisiko uutisella sittenkin ollut poliittinen tilaus? Olisiko uutisella pyritty nakertamaan perhearvojen tärkeyttä korostavan ja itseään ”kansakunnan isän” paikalle kampeavan Putinin uskottavuutta ja uskollisen miehen mainetta? Haluttiinko puhtoisesta pojasta tehdä kansan silmissä nuoriin naisiin menevä pukki?

Yksinkertaisin selitys lienee kuitenkin todennäköisin, joten en jaksa tässäkään tapauksessa mihinkään salaliittoteorioihin uskoa – Venäjää ja sen politiikan tapahtumia mystifioidaan Suomessa sivumennen sanoen muutenkin ylettömän paljon. Todennäköisimmin julkaisuajankohdalla pyrittiin yksinkertaisesti hakemaan uutiselle synergiaetuja YV:n puoluekokouksesta – sekä Putinin että Kabaevan nimittäin tiedettiin olevan kokouksen osallistujalistalla.

3. Epäloogisuudet
Uutisessa oli joitain epäloogisuuksia, joista kukin osaltaan nakersi uutisen uskottavuutta. Sellainen oli esimerkiksi häätoimistojen kilpailuttaminen. Kun kyseessä ovat niinkin korkean tason poliitikon kun presidentin virassa aiemmin toimineen pääministerin (todennäköisin tilanne kesäkuussa) ja istuvan kansanedustajan häät, niin kuinka todennäköistä lopulta on, että häiden toteuttaminen kasattaisiin yksityisen hääsuunnittelutoimiston harteille? Eiköhän sellaisten häiden järjestelyn hoitaisi pikemminkin Kremlin oma juhlapalvelu ja protokollaosasto? Jo pelkkä häätoimistojen kilpailuttaminenkin olisi aiheuttanut lähes 100 prosenttisen tietovuotoriskin. Olisiko ovelaksi KGB-mieheksi mainostettu Putin sellaista riskiä ottanut? Tuskinpa.

4. Uutisen PR-henkisyys
Todennäköisin selitys onkin mielestäni yksinkertaisesti PR-temppu, jolla on pyritty mainostamaan joko itse uutisen julkaissutta sanomalehteä tai sitten uutisessa mainittua pietarilaista hääsuunnittelutoimistoa. Tämän selityksen puolesta puhuu myös se, että vastaavia tapauksia on sattunut venäläisviestimissä aiemminkin ja valitettavasti myös ne ovat joskus päässeet suomalaisiin tiedotusvälineisiin saakka.

Mielenkiintoista asiassa on se, että pitkästä aikaa niin kutsuttu keltainen lehdistö on uskaltautunut julkaisemaan näyttävällä tavalla presidentti Putinin yksityiselämään liittyvän mehevän juorun. Vettä on ehtinyt Moskva-joessa virrata siitä, kun tällaista on viimeksi tapahtunut.

Moskovskij Korrespondent on vuonna 2007 perustettu, Moskovassa ilmestyvä sanomalehti. Kuusi kertaa viikossa ilmestyvän lehden levikki on 150 000 kappaletta. Moskovskij Korrespondentin omistaja on kaupunginjohtaja Juri Luzhkovin kiistakumppanina tunnettu Aleksander Lebedev. Venäjän rikkaimpiin ihmisiin lukeutuva Lebedev omistaa myös muun muassa 39 prosentin osuuden Novaya Gazeta –sanomalehdestä, jossa toimittaja Anna Politkovskaja työskenteli ennen kuolemaansa. Lebedevin on kerrottu perustelleen Moskovskij Korrespondent -lehden perustamista sillä, että Moskovaan saataisiin vastapainoa Luzhkovin linjaa myötäilevälle valtalehdistölle.

Artemi (Artjom) Troitski suorissa lähetyksissä 17.04.2008

Klikkaa kuva suuremmaksi!Hажмите на изображениe для увеличения картинки!Artjom Troitski Vuosaaressa 21.10.2007. Photo by Reijo Nikkilä


Artjom Troitski on Novaja Gazetan suorassa lähetyksessä vastaamassa lukijoiden ja muidenkin kysymyksiin huomenna, torstaina klo 14.00 Suomen aikaa.

Artjom on tänään toisessakin suorassa lähetyksessä, Eho Moskvyssa klo 16.05 Suomen aikaa vastaamassa kysymyksiin, joita äsken oli lähetetty etukäteen kolmisenkymmentä. Musiikkia ja politiikkaa.
Tässä molempia:

Андрей
17.04.2008 | 12:21

, Москва

Путину нравится Любэ, а Медведеву Deep Purple. Как это их характеризует и какие изменения во внутренней и внешней политике в связи с этим можно ожидать?

Poliisi, johon voit luottaa

Moni keskustelu Georgiassa alkaa edelleen sanoista "Shevardnazden aikaan".
Shevardnadzen aikaan sahkoa tuli huonosti, kaduilla oli vaarallista, lahjuksia piti antaa kaikille ja kaikkialla - ja ennen muuta, Shevardnazden aikaan poliisi oli korruptoitunut ja pelottava.

Olen asunut paivalleen vuoden Georgiassa ja todistanut ihmeellisia asioita. Kapakkatappelua, joka loppui heti poliisipartion tultua paikalle rauhoittamaan; liikennerikkomuksia, joista maksetaan viralliset sakot pankkitilille; poliiseja, jotka partioivat yolla jalan ja suojelevat kansalaisia.

Ihmeellisia naista sinansa tavanomaisista asioista tekee vertailu moniin muihin entisen Neuvostoliiton maihin. Keski-Aasiassa miliisien aktiivisuus lisaantyi eksponentiaalisesti uuden vuoden alla. Eras konstaapeli selitti arsyyntyneelle autonkuljettajalle, etta he ratsaavat nyt paljon autoja, silla "tarvitsemme rahaa uuden vuoden lahjoihin". Kymmenia kertoja todistin miliisien pysayttavan autoja, koskaan en nahnyt oikeaa sakkolappua. Sen sijaan pienet rahasummat vaihtoivat koko ajan omistajaa. Joskus siviiliasuiset miliisit pysayttivat kaupungilla autoja ja tonkivat tavaratilaa - etsien mita tahansa aseista "psykotrooppisiiin laakkeisiin". Paras tapa tuolloin on pyytaa miliisin henkilollisyystodistus ja kirjoittaa nimi huolella ylos. Monesti ratsia paattyy lyhyeen, kun miliisi arsyyntyy tutkittavan uteliaisuudesta.

Georgiassa miliisi-instituutio vaihtui partioihin, "patruleihin", ja samalla loppui lahjusten ottaminen. Suuri osa vanhasta poliisikunnasta sai potkut, ja tilalle palkattiin tyottomia tai vastavalmistuneita lainvalvojia. Nyt poliisit saavat keskipalkan ylittavaa palkkaa, heilla on elakevakuutukset ja muita etuja. Ja he ihan oikeasti tekevat tyotaan. Ilmio, jota ystavani Keski-Aasiassa - tai vaikkapa naapurimaa Armeniassa - eivat tahdo uskoa.

Saakashvilin korruptionvastainen kampanja ei tietenkaan sujunut kivuitta. Yliopistoissa moni vanhempi opettaja sai potkut ilman minkaanlaista varoitusta, samat tuulet puhalsivat eri ministerioissa, verovirastoissa ja lukemattomissa valtion instituutioissa. Moni vajosi koyhyyteen ja katkeruuteen. Pienet palkat ja lahjukset niiden hoysteena olivat homman nimi, niin tekivat lahes kaikki.

Saakashvilin radikaalit uudistukset ovat keranneet ihastusta ja vihaa. Georgia jakautui kahtia presidentinvaaleihin, ja huolimatta heikosta ja sekavasta oppositiosta Saakashvilin vastustajilla riittaa kannustusta. Mutta yhteen asiaan jokainen georgialainen tuntuu olevan tyytyvainen - poliisipartioihin.

Volodjan ja Alinan häät 15.kesäkuuta Pietarissa

Ei enää huhu. Kuunneltuani pari tuntia venäläisiä radioasemia ja luettuani eri venäläisiä lähteitä otan pienen riskin ja uskallan vahvistaa, että Volodja ja Alina viettävät häitään Pietarissa todennäköisesti 15. kesäkuuta.
Eho Moskvyssa parhaillaan puhelinäänestys siitä, pitääkö kansalaisten olla perillä johtajien yksityiselämästä.
Juontajat puhuivat Suomen pääministerin suhteesta strippariin - hieman sekaisin menivät ministeriydet "Mutta hehän ovat suomalaisia ja me venäläisiä" - miesjuontaja sanoi.

Blogi täytti vuoden

Kuin vaivihkaa, Minun venäjäni –blogi täytti viikonloppuna vuoden. Yksivuotissynttäreitä vietettiin tarkemmin sanottuna viime lauantaina, 12.4.2008. Tasan vuosi sitten blogissa julkaistiin sen ensimmäinen postaus; Hanna Koppelomäen kirjoittama ”Моя Финляндия”.

Venäläinen hakukone Yandex julkaisi sattumalta samaan aikaan tilastotietoja venäläisestä blogosfääristä. Tilastojen yllättävin tieto oli se, että Venäjän aktiivisimmat bloggaajat löytyvät lähes vanhimmista internetiä käyttävistä ikäryhmistä.

Tällä hetkellä venäjänkielisiä rekisteröityjä bloggaajia on yhteensä 3,8 miljoonaa. Jokaisena arkipäivänä venäläisiin blogeihin lähetetään noin 200 000 postausta ja niihin tulee yhteensä noin 450 000 kommenttia. Noin 70% kaikista postauksista ja kommenteista tulee Venäjän väestörikkaimmasta, eli Keskisestä hallintopiiristä. Ylivoimaisesti suosituin bloggausalusta on LiveJournal, eli venäläisittäin ЖЖ - ZheZhe.

Moskovalaiset ovat kaikista aktiivisimpia keskustelijoita: Noin puolet kaikista blogien postauksista kommenteista tulee Moskovasta. Pääkaupungista löytyvät myös kaikkein suosituimmat kirjoittajat: 70% kaikkein suosituimmista bloggaajista (sellaisista, joiden blogia tilaa vähintään tuhat ihmistä) asuu Moskovassa.

Tässä kuussa on ensimmäistä kertaa sitten vuoden 2006 tapahtunut lievää passivoitumista venäläisbloggaajien keskuudessa. Yandexin asiantuntijan mukaan tämä saattaa johtua siitä, että venäläiset internetin käyttäjät ovat löytäneet uudenlaisia sosiaalisia verkostoja kanssakäymiselleen.

Yandexin tilastot paljastavat, että venäläisbloggarin aktiivisuus suurenee, mitä vanhemmasta kirjoittajasta on kyse. Suhteessa kaikista eniten postauksia ja blogikommentteja tehdään ikäryhmässä 45-54 -vuotiaat.

Onnittelut yksivuotiaalle!

Juri Gagarinin lennosta 47 vuotta

Juri Gagarin kävi ensimmäisenä ihmisenä avaruudessa 12.huhtikuuta 1961.
Yleisradion Elävässä arkistossa on mainio haastattelu, jonka teki legendaarinen toimittaja Antti Kovanen 3. heinäkuuta 1961 eli vajaa kolme kuukautta lennon jälkeen.
Muutama vuosi sitten kuollut Antti Kovanen kertoi minulle, että hän nousi yhdessä kuvausryhmän kanssa Moskovasta tulleeseen junaan Lahdessa ja teki noin 10 minuuttia kestäneen haastattelun matkalla Helsinkiin.

Haastattelussa ei ole yhtään leikkaussaumaa eikä kuvaaja ole vaihtanut kertaakaan kuvakokoa. Antti esittää kysymyksensä suomeksi ja venäjäksi ja kääntää Gagarinin vastaukset saman tien konsekutiivisesti.

Haastattelijan ja haastateltavan lisäksi kuvan vasemmassa reunassa näkyy puolikas kolmannen henkilön profiilista. Kuka hän on? Luulin ensin, että mieshenkilö on pakollinen "saattaja", mutta haastattelun loppupuolella selviää, että hän on todennäköisesti neuvostoliittolainen tulkki. Hän nimittäin kuiskaa Antin korvaan yhden käännöksessä sattuneen lapsuksen.

Elävän arkiston esittelytekstissä ei ole toimittajan eikä kuvaajan nimeä. Arkistomateriaalin alussa on mykkää kuvaa rautatieasemalta, mielestäni Lahdesta. Lopussa on jälleen mykkää kuvaa Helsingin rautatieasemalta Gagarinin vastaanottajista. Siellä olin minäkin mukana; menimme asemalle yhdessä Georgij (Jurkka) Onufriewin kanssa työpaikastamme, Koiton talossa olleesta matkatoimisto Oy Lomamatkasta.

Moskovan puoluekoulun käynyt ja useita vuosia Moskovan suomenkielisessä radiossa työskennellyt ja samalla myös Yleisradiota avustanut Antti oli 60-luvulla Yleisradion tv-uutisissa ulkomaantoimittajana. Hänestä tuli moniksi vuosiksi persona nongrata Neuvostoliitossa, kun hän kirjoitti vuonna 1970 kirjan Kommunismin kriisi.
Antti Kovanen ansaitsisi artikkelin Wikipediaan - jollei pätevämpiä kirjoittajia ilmaannu, täytyy ehkä minun kaivaa tarkat faktat hänestä ja kirjoittaa se.

SVOBODA PO-RUSSKI - VAPAUS VENÄLÄISITTÄIN...jatkuu

Klikkaa kuva suuremmaksi! Hажмите на изображениe для увеличения картинки!Aleksandr Gelman on yksi Svoboda po-russki-dokumentin kolmesta käsikirjoittajasta. Photo by Reijo Nikkilä

DOKKLUB* jatkaa maanantaina 14.04.2008 klo 18.00 Svoboda po-russki, Vapaus venäläisittäin-dokumenttisarjan esityksiä. Nyt esitetään osat 4, 5 ja 6.

Esityspaikkana on Venäjän tiede- ja kulttuurikeskus, Nordenskiöldink. 1, 3. krs., Kinosali.
Esityskieli venäjä, ei tekstitystä.

Vapaa pääsy

Huom! kolmen ensimmäisen osan uusintanäytös samassa paikassa klo 16.30 - 18.00.

Tunnetun ohjaajan ja näyttelijän Andrei Smirnovin projekti tuotettiin valtion rahoituksella ja se oli tarkoitus esittää televisiossa toissasyksynä Venäjän Duuman satavuotisjuhlien yhteydessä. Yksikään kanava ei kuitenkaan rohjennut näyttää sarjaa.

Yksi sarjan kolmesta käsikirjoittajasta on suomalaisille tuttu näytelmäkirjailija ja publisisti Aleksandr Gelman, joka luonnehtii teosta objektiiviseksi kuvaukseksi Venäjän demokratiasta.

Kaikki kymmenen 26-minuuttista osaa juontaa DDT:n Juri Shevtshuk.

Hyllytetty dokumenttisarja esitetään ensimmäistä kertaa Venäjän ulkopuolella.

*DOKKLUB on VeNeOY:n (Neuvostoliitossa/Venäjällä opiskelleiden yhdistys) vuonna 2007 perustama dokumenttielokuvien kerho.

по-русски

Reijo Nikkilä
DOKKLUB:in vetäjä ja VeNeOY:n pj.
reijo.nikkila@gmail.com
0400-443421

Suomi, NATO ja Venäjä

Sanomalehti Karjalainen otti pääkirjoituksessaan lauantaina 5.4. selkeän myönteisen kannan Suomen NATO-jäsenyyteen. Edellisenä päivänä oli uudeksi ulkoministeriksi nimitetty natomyönteiseksi tunnettu Alexander Stubb, jolle Karjalainen ilmeisesti viestinsä esitti. Samaan aikaan oli käynnissä NATOn Bukarestin huippukokous, jossa Venäjän presidentti Vladimir Putin toi julki maansa kannan NATOn laajentumiseen. Venäjän kantaa on kokoomuksen piirissä tulkittu ristiriitaisesti. Eduskunnan ulkoasianvaliokunnan puheenjohtajan Pertti Salolaisen käsityksen (5.4. TV1 lauantaiseura) mukaan Putinin puhe merkitsi sitä, että Suomen NATO-jäsenyys tuli aikaisempaa epätodennäköisemmäksi, mikäli Venäjän kantaa halutaan kuulla. Ulkoministeri Stubb taas arvioi (8.4.), että Venäjän kanta ei ole muuttunut vaan NATO-jäsenyys on edelleenkin mahdollinen, koska Suomi voi päättää turvallisuuspoliittisista valinnoistaan itsenäisesti.

Mitä Putin sitten sanoi Bukarestissa. Pitämänsä puheen aluksi Putin kuvasi myönteiseen sävyyn Venäjän ja NATOn yhteistyötä rauhankumppanuusohjelman puitteissa mm. Afganistanissa, terrorismin ja huumeiden vastaisessa toiminnassa sekä siviilikriisinhallinnan edellytysten luomisessa. Sen jälkeen hän totesi, että ”Olemme saavuttaneet paljon yhdessä ja tarkoituksemme on jatkaa vastaavanlaisia yhteisiä toimia. Kuitenkin on selvää, että yhteistyömme tehokkuus tulee riippumaan siitä, missä määrin NATO kunnioittaa Venäjän federaation etuja ja missä määrin NATO on halukas tekemään kompromisseja kysymyksissä, jotka muokkaavat Euroopan ja maailman strategista ympäristöä.” Putin jatkoi, että ”Ei ole salaisuus että Venäjän ja NATOn suhteiden kehittämisen tiellä on vakavia esteitä.” Tärkeimpänä esteenä Putin mainitsi NATOn jatkuvan laajentumisen. Lisäksi hän totesi, että ”Pidämme voimakkaan sotilasliiton tuloa rajoillemme suorana uhkana maamme turvallisuudelle. Lupaus, että laajentumisprosessi ei ole suunnattu Venäjää vastaan ei riitä. Kansallinen turvallisuus ei perustu lupauksiin.”

Jos Putinin puhe otetaan todesta, ei liene muuta vaihtoehtoa kuin tulkita se niin, että Venäjä katsoo Suomen mahdollisen NATO-jäsenyyden uhkaksi omalle turvallisuudelleen. Mikäli Suomi ehdoin tahdoin haluaa uhata Venäjän turvallisuutta ei Venäjälle jää muuta keinoa kuin vastata tähän uhkaan politiikan kaikilla tasoilla. Tällöin kysymykseen tulee tietysti taloudellisten, kulttuuristen ym. suhteiden jäädyttäminen. Lisäksi Venäjä tulee lisäämään sotilaallista voimaansa Suomen vastaisella rajalla, ehkä hankaloittamaan rajan ylittävää vuorovaikutusta jne. NATO-jäsenyyden vuoksi kokoomuksen oikeistosiipi näyttää siis olevan valmis vaarantamaan ne saavutukset, joihin Venäjän ja Suomen välisen yhteistyön saralla on viime vuosina ja vuosikymmeninä päästy.

Tämä NATO-myönteinen ja Venäjän vastainen linja näyttää erityisen typerältä juuri nyt, kun Venäjän talouselämä kehittyy myönteisesti, venäläisten ostovoima lisääntyy eli suomalaisen teollisuuden vientimarkkinat laajeneva, kun venäläisturistit tuovat vuosi vuodelta suuremman taloudellisen hyödyn mm. itäsuomalaisille yrittäjille jne. Venäjän ja Suomen taloudellisten ja kulttuuristen sosiaalisten suhteiden myönteistä kehitystä ei voi näillä näkymin estää mikään muu kuin NATO-jäsenyys.



Vesa Puuronen
Kontiolahti

(Vesa Puuronen kuuluu Minun Venäjäni-blogin kirjoittajakuntaan)

Suhteiden Venäjä 16.04.2008 klo 14-16

(Oikeasti kirjan kansi on kauniin värinen, mutta tähän siirrettäessä värit katosivat. RN)

Tuoreen SUHTEIDEN VENÄJÄ -kirjan (Gaudeamus 2008) tiimoilta pidetään keskustelutilaisuus keskiviikkona 16.4.klo 14-16 Helsingin yliopiston Yhteiskuntapolitiikan laitoksella (Snellmaninkatu 10, 1. kerroksen seminaarisali).
Tilaisuudessa on kahvitarjoilu sekä mahdollisuus ostaa kirjaa edullisesti.

Ohjelma sekä kirjan esittely ja sisällysluettelo alla. Tervetuloa!

SUHTEIDEN VENÄJÄ-keskustelutilaisuus 16.4. klo 14

Kirjan toimittajat Suvi Salmenniemi ja Anna Rotkirch: Miksi suhteet ovat Venäjällä niin tärkeitä?
Risto Alapuro: Venäjän kansalaisjärjestöistä
Riitta Kosonen: Suhteet venäläisessä liiketoiminnassa
Marja Rytkönen: Venäläisen kaunokirjallisuuden suhteista

Kommenttipuheenvuorot:
Olga Davydova, Karjalan tutkimuslaitos, Joensuun yliopisto
Heli Simola, Siirtymätalouksien tutkimuslaitos, Suomen Pankki

Vapaata keskustelua.

--
Suhteiden Venäjä (Gaudeamus 2008)

Suomalaiset tutkijat esittelevät 2000-luvun Venäjää sosiaalisten verkostojen näkökulmasta. Tiukentuneen valtiovallan myötä suhteet ovat jälleen tärkeitä. Samalla markkinatalous, kansainvälistyminen, informaatioteknologia ja yksityiselämän kaupallistuminen muuntavat verkostojen toimintaehtoja. Teoksessa painotetaan erityisesti epävirallisten ja intiimien suhteiden merkitystä eri elämänalueilla. Tarkastelun kohteena ovat esimerkiksi henkilösuhteet venäläisessä liike-elämässä ja kansalaisjärjestöissä, yhteistoiminta pietarilaisissa kerrostaloissa sekä sukupuolten ja sukupolvien väliset suhteet. Suhteiden Venäjä tarjoaa arvokasta tietoa Venäjällä työskenteleville, opiskelijoille, matkailijoille sekä kaikille, jotka haluavat perehtyä venäläiseen yhteiskuntaan. Lena Malmin ottamat valokuvat Pietarin kaupungin arjesta elävöittävät teosta.


Sisällys:
Suvi Salmenniemi & Anna Rotkirch - Johdanto: verkostojen Venäjä
Risto Alapuro - Kansalaistoiminnan edellytyksiä Venäjällä
Suvi Salmenniemi - Yhtä suurta perhettä - verkostot ja tunteet kansalaisjärjestöissä
Rosa Vihavainen - Suhteet, yhteistoiminta ja ristiriidat asukasyhdistyksissä
Riitta Kosonen - Henkilösuhteet ja epävirallinen vaikuttaminen venäläisessä liiketoiminnassa
Markku Lonkila - Sosiaaliset verkostot IT-liiketoiminnassa
Meri Larivaara - Luottamus potilaan ja lääkärin suhteessa
Anna-Maria Salmi - Naapuruussuhteet Pietarissa
Marja Rytkönen - Äidit ja tyttäret - sukupolvet ja yhteiskunnan muutos nykynaiskirjallisuudessa
Maija Jäppinen - Suojattomuuden ja syyllisyyden siteet – naiset väkivaltaisissa parisuhteissa
Ulla Hakanen - Homo sovieticus? Miesten välinen rakkaus nykykirjallisuudessa
Anna Rotkirch - Uusien venäläisten uudet palvelijat

Kirjan esittely verkossa:

Lisätietoja:
tutkija Suvi Salmenniemi (suvi.salmenniemi@helsinki.fi, puh 191 24610)
myynti- ja markkinointipäällikkö Riitta Korpipää (riitta.korpipaa@gaudeamus.fi, puh 050 3864462)

Suomi-Venäjä - taloutta Turussa 16.04.2008

(Akeksanteri-listalta poimittu 07.04.2008)

Turun kauppakorkeakoulun Pan-Eurooppa Instituutti järjestää keskiviikkona 16.4.2008 klo 13 – 16 seminaarin ”Venäjän markkinoiden tulevaisuus uuden presidentin aikana”. Seminaari toteutetaan yhteistyössä Suomen ja Venäjän välisen tiede- ja teknologiakomission kanssa. Seminaarissa pureudutaan käytännön tasolla suomalaisia yrityksiä koskeviin seikkoihin, haasteisiin ja mahdollisuuksiin Venäjän markkinoilla. Puhujina seminaarissa mm. äskettäin Pietariin perustetun FinNode Venäjä –keskuksen johtaja Timo Koponen, Tekesin ja kauppakamarien edustajia sekä Venäjän federaation pääkonsuli Alexander V. Safronov.





Ystävällisin terveisin,



Ms. Kirsi Ahlman

Project Planning Officer

Pan-European Institute (PEI)

Turku School of Economics

Rehtorinpellonkatu 3, 20500 Turku,

FINLAND

tel. +358 (0)2 4814 588

www.tse.fi/pei

_____________________________________________________________________________________________________________________________________



Pan-Eurooppa Instituutti / Turun kauppakorkeakoulu

Suomen ja Venäjän välinen tiede- ja teknologiakomissio

Yhteiskuntatieteiden työryhmä



Seminaari ”Venäjän markkinoiden tulevaisuus uuden presidentin aikana”

16.4.2008 klo 13 -16, ls 15

Turun kauppakorkeakoulu, Rehtorinpellonkatu 3, 20500 Turku



OHJELMA



13.00 – 13.10 Tervetulosanat / Johtaja, professori Kari Liuhto, Pan-Eurooppa Instituutti



13.10 – 13.20 Venäjän valtion tervehdys / Venäjän federaation pääkonsuli Alexander V. Safronov



13.20 – 13.35 Venäjän markkinoiden liiketoimintanäkymät - Mitä mieltä yritysjohto on
talouskehityksestä Venäjällä? / Ekonomisti Maarit Lindström, Keskuskauppakamari



13.35 – 13.50 Asiakkuusviestinnän kehittäminen Venäjällä – case Hansaprint / Projektipäällikkö Markku Mäkitalo, Hansaprint



13.50 - 14.05 Venäjä-yhteistyö Tekesin näkökulmasta / Erityisasiantuntija Eija Auranen, Tekes

14.05 – 14.20 Keskustelua ja kysymyksiä

14.20 – 14.45 Kahvitauko



14.45 – 15.00 Pietarin innovaatiojärjestelmä suomalaisten yritysten kannalta / Tutkimuspäällikkö Päivi Karhunen, Center for Markets in Transition (CEMAT)



15.00 – 15.15 FinNode Venäjä – Innovaatiokeskuksen tavoitteet Venäjällä / Johtaja Timo Koponen, FinNode Venäjä



15.15 – 15.30 Venäjä kauppakumppanina / Toimitusjohtaja Jari Lähteenmäki, Turun kauppakamari



15.30 – 15.45 Keskustelua ja kysymyksiä



15.45 – 15.55 Yhteenvetopuheenvuoro / Varapuheenjohtaja Erkki Kaukonen, Tt-työryhmä



15.55 – 16.00 Tilaisuuden päätös / Johtaja, professori Kari Liuhto, Pan-Eurooppa Instituutti





Seminaari on maksuton ja avoin kaikille kiinnostuneille. Käytännön järjestelyiden vuoksi osallistujia pyydetään ilmoittautumaan seminaariin viimeistään 9.4.2008 joko sähköpostitse kirsi.ahlman@tse.fi tai puhelimitse (02) 481 4588.



TERVETULOA!

Kuin kaksi marjaa...

Venäjän aktivointikurssi Petroskoissa aikuisille

Hei kaikki aktiiviset venäjän harrastajat!

Tulevana kesänä on mahdollisuus petrata venäjän kieltä 9 päivän mittaisella aikuisten venäjän kielen intensiivikurssilla Petroskoissa.



Venäjän aktivointikurssi Petroskoissa 2.-10.8.2008

Hinta 520 € (sis. 30 t opetusta, kaksi ekskursiota, edestakaiset matkat Vainikkala-Pietari-Petroskoi junalla tai Lpr-Petroskoi bussilla ja majoituksen joko isäntäperheessä tai opiskelija-asuntolassa ja suomalaisen ryhmänjohtajan palvelut)



Tasoryhmät muodostetaan osallistujamäärän ja taitotasojen mukaan (alkeet ja jatkoryhmä). Opetus painottuu puhekielen aktivointiin, majoitus isäntäperheessä tai opiskelija-asuntolassa. Katso lisätietoja ja esite nettisivuiltamme www.kesyli.net – koulutukset – kielet ja kulttuuri Imatralla

Lähtötasona vähintään 1 - 3 v. työväenopiston, lukion tai vastaavan kielikurssin opintoja vastaavat taidot. Opiskelijan tulee pystyä seuraamaan vähintään hidastempoista opetusta venäjän kielellä.



Ilmoittautumiset 9.5.2008 mennessä tästä linkistä www.kesyli.net – ilmoittautuminen – ilmoittautumislomake tai sähköpostilla imatra@kesyli.net tai allekirjoittaneelle. Vastaan mielelläni kurssiin liittyviin kysymyksiin!



Ystävällisin terveisin,

Minna Monto
Koulutussuunnittelija

Etelä-Karjalan kesäyliopisto Imatra
Koskikatu 1
55120 Imatra
puh. 050 441 4347
fax 05 436 3482
minna.monto@kesyli.net
www.kesyli.net

YYA-seminaari 24.04.2008

YYA-sopimuksesta 60 vuotta

SVS:n historian osasto ja Yhteiskuntahistorian laitos/poliittinen historia järjestävät torstaina 24.4. klo 17-19 YYA-aiheisen seminaarin, jossa alustavat VTT Mikko Majander ('Kylmän sodan etupiirit'), Dos.Ville Pernaa (Ystävyyspolitiikan kenttä, vaiheet ja toimintamuodot) ja ulkoasiainneuvos Arto Mansala (YYA-sopimus ulkoasiainministeriöstä nähtynä).

Paikka: Unioninkatu 35 ls (1. krs, sisäänkäynti Yrjö-Koskisen kadun puolelta).

Tervetuloa!


--
Kristiina Kalleinen
SVS:n Venäjän historian osaston pj
Poliittisen historian dosentti,Helsingin yliopisto
tel. 040 5452687

YYA 60 vuotta – Keskustelu + juhlakonsertti Manalassa 5.4.2008

Mauno Pekkala kättelee I. V. Stalinia Kremlissä huhtikuun
6. pnä 1948, kun YYA-sopimus on allekirjoitettu.

Kansalaiset!

Suomen ja Neuvostoliiton välinen politiikka on oikealla ja kestävällä, molempia osapuolia hyödyttävällä pohjalla, kun se rakentuu sen lujan perustan varaan, jonka ystävyys- ja avunantosopimus loi. Sen vuoksi meillä on aina syytä tämän sopimuksen vuosipäivänä juhlia. Ja vuosipäivä on ensi sunnuntaina.

Mutta juhlan hetkellä meidän on muistettava niitä arkisen aherruksen päiviä, joiden kestäessä meidän on käytännössä toteutettava ystävyyssopimuksen periaatteet. Tässä tarkoituksessa esitän vakavan toivomuksen Suomen kansalaisille ja nimenomaan suomalaiselle julkiselle sanalle, että me yhteisvoimin rakentaisimme edellytyksiä ystävyyssopimuksessa tarkoitetun luottamuksellisen ilmapiirin luomiseksi Suomen ja Neuvostoliiton välille.

Näihin kuviin, näihin tunnelmiin sopinee liittää seuraava menovinkki ja sen taustalla oleva dokumentti.

--------------------

Suomen ja Neuvostoliiton välisen Ystävyys-, yhteistyö- ja avunantosopimuksen 60-vuotisjuhlat huipentuvat 5. 4. 2008 ravintola Manalan Ostrobotnia-juhlasalissa Helsingissä. Alkuillan keskustelutilaisuutta seuraa noin klo 21 alkava Punatähtien YYA-juhlakonsertti.

Kuten presidentti Kekkonen mainitsi puheessaan hänen kunniakseen tarjotuilla virallisilla päivällisillä Kremlissa 17. 5. 1977, "Me suomalaiset olemme vakuuttuneita siitä, että vuoden 1948 YYA-sopimuksen pohjalle on voitu rakentaa Suomen ja Neuvostoliiton välille suhdejärjestely, joka ei ole vain kummankin osapuolen kannalta tarpeellinen, vaan paras mahdollinen, sille ei ole olemassa mitään hyväksyttävää ja toteuttamiskelpoista vaihtoehtoa. Me tiedämme myös kokemuksesta sen, että YYA-sopimuksen pohjalle rakennettu suhdejärjestely ei ole ristiriidassa muiden kansainvälisiin suhteisiin liittyvien tarkeiden tarpeittemme tyydyttämisen kanssa."

OHJELMA

Ovet aukeavat klo 18.
Suuri suomettumiskeskustelutilaisuus klo 18:30.
Keskustelijat: Erkki Tuomioja, Jaakko Laakso, Heidi Hautala, Pilvi Torsti, Jukka Relander ja Arto Luukkanen. Järjestäjänä myös: Polho ry [Helsingin yliopiston poliittisen historian ainejärjestö].
Päivätapahtuman sisäänpääsy ilmainen.
Aulabaari auki väliajan.

Iltatilaisuus, ovet aukeavat klo 20:30
Punatähdet: YYA 60 vuotta -juhlakonsertti
Liput 5/10e (opisk 5e) Tiketti/Polho

Adjutantin ohella V. M. Molotov, I. V. Stalin, C. J. Enckell, R. K. Svento ja Y. K. Leino seuraavat, kun M. Pekkala allekirjoittaa valtiosopimusta Kremlissä. Ja hyvinhän se sujui!

YYA-SOPIMUS

SOPIMUS ystävyydestä, yhteistoiminnasta ja keskinäisestä avunannosta Suomen Tasavallan ja Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton välillä

Suomen Tasavallan Presidentti ja Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton Korkeimman Neuvoston Puhemiehistö, pyrkien jatkuvasti kehittämään ystävällisiä suhteita Suomen ja SNTL:n välillä, vakuuttuneina siitä, että hyvien naapuruussuhteiden ja yhteistoiminnan lujittaminen Suomen Tasavallan ja Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton välillä on molempien maiden elinetujen mukaista, ottaen huomioon Suomen pyrkimyksen pysyä suurvaltojen välisten eturistiriitojen ulkopuolella, sekä ilmaisten järkkymättömän pyrkimyksensä yhteistoimintaan kansainvälisen rauhan ja turvallisuuden ylläpitämiseksi Yhdistyneet Kansakunnat -järjestön päämäärien ja periaatteiden mukaisesti, ovat tässä tarkoituksessa päättäneet tehdä tämän sopimuksen ja määränneet valtuutetuikseen:

Suomen Tasavallan Presidentti: Suomen Tasavallan Pääministerin Mauno Pekkalan;

Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton Korkeimman Neuvoston Puhemiehistö: SNT-Liiton Ministerineuvoston Puheenjohtajan sijaisen ja Ulkoasiainministerin Vjatšeslav Mihailovitš Molotovin,

jotka, vaihdettuaan oikeiksi ja asianmukaisiksi havaitut valtakirjansa, ovat sopineet seuraavasta:

1 artikla

Siinä tapauksessa, että Suomi tai Neuvostoliitto Suomen alueen kautta joutuvat aseellisen hyökkäyksen kohteeksi Saksan tai muun sen kanssa liitossa olevan valtion taholta, Suomi uskollisena velvollisuuksilleen itsenäisenä valtiona tulee taistelemaan hyökkäyksen torjumiseksi. Suomi kohdistaa tällöin kaikki käytettävissään olevat voimat puolustamaan alueensa koskemattomuutta maalla, merellä ja ilmassa ja tekee sen Suomen rajojen sisäpuolella tämän sopimuksen määrittelemien velvoitustensa mukaisesti tarpeen vaatiessa Neuvostoliiton avustamana tai yhdessä sen kanssa. Yllämainituissa tapauksissa Neuvostoliitto antaa Suomelle tarpeen vaatimaa apua, jonka antamisesta Sopimuspuolet sopivat keskenään.

2 artikla
Korkeat Sopimuspuolet tulevat neuvottelemaan keskenään siinä tapauksessa, että 1 artiklassa tarkoitetun sotilaallisen hyökkäyksen uhka on todettu.

3 artikla
Korkeat Sopimuspuolet vakuuttavat tarkoituksenaan olevan mitä vilpittömimmin osallistua kaikkiin toimenpiteisiin, joiden tarkoituksena on kansainvälisen rauhan ja turvallisuuden ylläpitäminen sopusoinnussa Yhdistyneet Kansakunnat -järjestön päämäärien ja periaatteiden kanssa.

4 artikla
Korkeat Sopimuspuolet vahvistavat Pariisissa 10 päivänä helmikuuta 1947 allekirjoitetun rauhansopimuksen 3 artiklaan sisältyvän sitoumuksen olla tekemättä mitään liittoja ja osallistumatta liittymiin, jotka ovat suunnatut toista Korkeata Sopimuspuolta vastaan.

5 artikla
Korkeat Sopimuspuolet vakuuttavat päättäneensä toimia yhteistyön ja ystävyyden hengessä Suomen ja Neuvostoliiton taloudellisten ja kulttuurisuhteiden jatkuvaksi kehittämiseksi ja lujittamiseksi.

6 artikla

Korkeat Sopimuspuolet sitoutuvat noudattamaan suvereenisuuden ja riippumattomuuden molemminpuolisen kunnioittamisen ja toisen valtion sisäisiin asioihin puuttumattomuuden periaatteita.

7 artikla
Tämän sopimuksen toteuttaminen tapahtuu Yhdistyneet Kansakunnat -järjestön periaatteiden mukaisesti.

8 artikla
Tämä sopimus on ratifioitava ja pysyy voimassa kymmenen vuotta sen voimaantulopäivästä lukien. Sopimus tulee voimaan ratifioimiskirjain vaihtamisesta, mikä tapahtuu Helsingissä mahdollisimman pian. Ellei kumpikaan Korkea Sopimuspuoli ole sanonut sopimusta irti vuotta ennen mainitun kymmenvuotiskauden päättymistä, se pysyy voimassa viisivuotiskausittain, kunnes jompikumpi Korkea Sopimuspuoli tekee vuotta ennen kulumassa olevan viisivuotiskauden loppua kirjallisen ilmoituksen aikomuksestaan lopettaa sen voimassaolo. Tämän vakuudeksi valtuutetut ovat allekirjoittaneet tämän sopimuksen ja varustaneet sen sineteillään.

Tehtiin Moskovan kaupungissa 6 päivänä huhtikuuta 1948 kahtena suomen- ja venäjänkielisenä kappaleena, ja molemmat tekstit ovat yhtä todistusvoimaiset.

Quo Vadis, Russia? - Vastauksia saat Tampereella tänään 02.04.2008 klo 16.00

Nadia Azhgikhina.
Photo by Reijo Nikkilä









Quo Vadis, Russia?
Perspectives of Russian Politics "After" Putin

Wednesday
2 April 2008
16-18 o'clock

Väinö Linna Hall
Kalevantie 5 (Linna Building)
University of Tampere

Speakers

Professor Pami Aalto
Gazprom Factor in Russian Politics

Dr. Nadezhda Azhgikhina
On the Elections: Russian Media Between Freedom and Censorship

Dr. Sirke Mäkinen
Role of Political Parties in Contemporary Russian Politics

Dr. Sergei Prozorov
Putinism after Putin: Prospects for the Medvedev Presidency

Welcome!
No need to register.

Short Speaker Bios

Pami Aalto, Jean Monnet Professor (acting), Department of Political Science and International Relations. Prof. Aalto has published widely on EU-Russia relations, geopolitics and energy policy. He is also the editor of the book The EU-Russia Energy Dialogue: Securing Europe?s Future Energy Supplies? (Aldershot: Ashgate).

Nadezdha (Nadia) Azhgikhina founded the Association of Russian Women Journalists in 1992. Between 1995 and 2001, she was a staff journalist on the daily Nezavisimaya gazeta (Moscow Independent). When its founder and editor was suddenly fired by the paper?s owner in 2001, she became a staff member of the Secretariat of the Union of Russian Journalists. Azhigikina is also a co-editor of the women?s studies journal, We/Myi: The Women's Dialogue. She teaches journalism at Moscow State University.

Sirke Mäkinen, researcher, Department of Political Science and International Relations, University of Tampere. Dr. Mäkinen is an expert on Russian politics, geopolitical thinking and political parties. Dr. Mäkinen has recently published a monograph with the title Russian Geopolitical Visions and Argumentation: Parties of Power, Democratic and Communist Opposition on Chechnia and NATO, 1994-2003 (Tampere: Acta Universitatis Tamperensis).

Sergei Prozorov, Research Fellow, Helsinki Collegium for Advanced Studies, University of Helsinki. Dr. Prozorov is an expert on Russian politics and culture, EU-Russian relations, continental political philosophy, and international relations theory. He has published widely on all of these fields, one of the most recent publications being Understanding Conflict between Russia and the EU: The Limits of Integration. (Basingstoke: Palgrave).

Organisers
Russian Studies programme, Department of Political Science and International Relations, CBU Masters Programme in International Relations, University of Tampere.

Contact
Dr. Anni Kangas, Department of Political Science and International Relations
anni.kangas@uta.fi, tel. 040 557 68 22

Uusi ulkoministeri Venäjän asiantuntija?

"Alexander Stubb on Venäjän asiantuntija. Hän on myöskin Euroopan ja globaalin politiikan asiantuntija. Hän siten tietää, miten Euroopan ja Venäjän yhteisten tavoitteiden ja toimintamuotojen löytäminen on elintärkeää molemmille osapuolille".

Näin kirjoittaa Prokarelia.net.

Kanerva>Stubb ja Venäjä-dokkarit

Tänään 01.04. piti TV1:llä esittää kaksi Neuvostoliittoon/venäjään liitttyvää tv-dokumenttia. Kanervan tekstiviestisotku sotki myös YLEN:n aikataulut.
Moskovan koulussa ja Naisia Hiilikaivoksen partaalla esitetään kuulemma lähiaikoina. Tarkemmat lähetystiedot kerrotaan blogissamme